Translation of aggravating factor from English into Dutch
Noun
worsening element
something that makes a situation worse- The lack of sleep was an aggravating factor in his poor performance.Het gebrek aan slaap was een verzwarende factor in zijn slechte prestaties.
legal
element increasing severity of a situation- The judge considered the aggravating factor in sentencing.De rechter beschouwde de verzwarende omstandigheid bij het vonnis.
Examples of aggravating factor in a sentence
His injury was an aggravating factor in the loss. The lawyer highlighted the aggravating factor in the case. An aggravating factor was the defendant's prior record.
Translations of "aggravating factor" in Context ordered by category and frequency
A language barrier can be an aggravating factor in cross-cultural team projects.
Een taalbarrière kan een verzwarende factor zijn in interculturele teamprojecten.
His constant interruptions became an aggravating factor in the team's meeting progress.
Zijn constante onderbrekingen werden een verzwarende factor voor het verloop van de teamvergadering.
Let me explain an aggravating factor to you.
Ik zal jou eens vertellen wat een verzwarende omstandigheid is.
Racism must be considered an aggravating factor when punishment is meted out.
Racisme moet een verzwarende omstandigheid zijn bij het opleggen van een straf.
Other translations for aggravating factor:
- verergerende factor
aggravating factor: Examples and translations in context
Lack of sleep was an aggravating factor that affected her concentration during the exam.
Slaapgebrek was een verzwarende factor die haar concentratie tijdens het examen aantastte.
An aggravating factor in the delay was the unavailability of necessary documents for approval.
Een verzwarende factor bij de vertraging was dat de benodigde documenten voor goedkeuring ontbraken.
Poor lighting was an aggravating factor that increased the number of accidents at the intersection.
Slechte verlichting was een verzwarende factor die het aantal ongelukken op het kruispunt deed toenemen.
The aggravating factor in this project was the lack of clear communication among members.
De verzwarende factor in dit project was het gebrek aan duidelijke communicatie tussen de teamleden.
Noise pollution is an aggravating factor for residents living near the busy highway.
Geluidsvervuiling is een verzwarende factor voor bewoners die vlak bij de drukke snelweg wonen.
The rain acted as an aggravating factor during our outdoor event, causing many problems.
De regen werkte als een verzwarende factor tijdens ons buitenevenement en bezorgde ons allerlei problemen.
High humidity was an aggravating factor that worsened the heatstroke cases in the area.
De hoge luchtvochtigheid was een verzwarende factor die de gevallen van zonnesteek in de omgeving verergerde.
The aggravating factor during the hike was the unexpected storm that started suddenly.
De verzwarende factor tijdens de wandeling was de onverwachte storm die plotseling losbarstte.