Translation of affront from English into Dutch
Noun
deliberate offense
deliberately offensive act or statement meant to insult someone- His comment was a clear affront to her dignity.Zijn opmerking was een regelrechte belediging voor haar waardigheid.
Verb
rude treatment
treat someone rudely or insult them openly- He affronted her by ignoring her greeting.Hij beledigde haar door haar groet te negeren.
Expressions with affront: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of affront in English
Examples of affront in a sentence
The refusal was taken as an affront by the host. He affronted his neighbor by criticizing her cooking publicly. They affronted the committee when they refused the award.
Translations of "affront" in Context ordered by category and frequency
If we challenge her, it could be considered an affront.
Als we haar uitdagen... kan dat als belediging worden gezien.
He treated the broken promise as an affront to their friendship.
Hij beschouwde de gebroken belofte als een affront voor hun vriendschap.
Putting us in these is an affront to my warrior spirit.
Om ons hier te plaatsen is een aanfluiting van mijn krijgers geest.
Every day he remains there is an affront.
Elke dag dat hij daar langer blijft is een schande.
Other translations for affront:
- krenkingnf.
affront: Examples and translations in context
He took the insult as a personal affront and left angrily.
Hij vatte de belediging op als een persoonlijke affront en stapte woedend weg.
Tammy thinks that makes me an affront to the sport.
Tammy vindt dat ik een belediging voor de sport ben.
The thing we keep in there, is an affront.
Het ding dat we daar bewaren, is een belediging.
It's an affront to the sport, and you know it.
Het is een belediging voor de sport, en dat weet je.
What you propose is an affront to all your predecessors.
Wat u voorstelt is een belediging voor al uw voorgangers.
I consider it a personal affront that you two are still breathing.
Ik beschouw het als een persoonlijke belediging dat jullie nog leven.
I consider it a personal affront that you two are still breathing.
Ik zie het als een persoonlijke belediging dat jullie nog ademen.
There's no need to take it as a personal affront.
Je hoeft het niet als een persoonlijke belediging te zien.
See also: