Translation of accept from English into Dutch
Verb
interaction
receive something offered willingly- She accepted the gift with a smile.Ze nam het cadeau met een glimlach aan.
agreement
agree to a proposal or request- He accepted the job offer yesterday.Hij accepteerde het baanaanbod gisteren.
belief
believe an idea or statement is true- They accepted the theory after much debate.Ze accepteerden de theorie na veel discussie.
responsibility
take responsibility or blame for something- She accepted the blame for the mistake.Ze aanvaardde de schuld voor de fout.
Expressions with accept: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of accept in English
Examples of accept in a sentence
They accepted the invitation to the wedding. She accepted the invitation to the gala. After much thought, he accepted their terms. She accepted the explanation without question. He accepted the fact that he was wrong. He accepted responsibility for the team's failure.
They accepted the consequences of their actions. The committee accepted her into the association. Applicants are accepted after an interview. This slot accepts contactless cards. The recycling bin accepts glass bottles. The heart was accepted by the patient's body. Doctors were relieved when the liver was accepted.
Translations of "accept" in Context ordered by category and frequency
Many businesses accept driver licence as proof of age and identity.
Veel bedrijven accepteren een rijbewijs als bewijs van leeftijd en identiteit.
Please accept my apologies for the mistake on the report.
Gelieve mijn excuses te aanvaarden voor de fout in het verslag.
Such a fishier claim requires more evidence before anyone can accept it.
Zo'n twijfelachtige bewering vraagt om meer bewijs voordat iemand die kan aannemen.
We accept a complete range of self-adhesive label for various applications.
Wij keuren een volledige waaier van zelfklevend etiket voor diverse toepassingen goed.
The mediator offered a conciliatory proposal that both parties could accept.
De bemiddelaar deed een verzoenend voorstel waar beide partijen mee konden instemmen.
Not on any terms did the manager accept the proposal without modifications.
De manager ging onder geen beding akkoord met het voorstel zonder aanpassingen.
Suscribe By confirming the subscription, you accept this clause.
Suscribe De bevestiging van het abonnement impliceert de aanvaarding van deze clausule.
accept: Examples and translations in context
She will never ever accept an offer that feels unfair to her.
Ze zal een aanbod dat voor haar oneerlijk voelt nooit accepteren.
Employees must vacate their positions if they accept offers elsewhere.
Werknemers moeten hun functie opgeven als ze elders een aanbod accepteren.
Sometimes you run out of options and must accept the outcome.
Soms zijn al je opties op en moet je de uitkomst accepteren.
He wanted to go down fighting rather than accept a hopeless compromise.
Hij wilde liever vechtend ten onder gaan dan een hopeloze compromis accepteren.
She has to get over herself and accept that plans sometimes change.
Ze moet zich herpakken en accepteren dat plannen soms veranderen.
We don't accept donations of any description at this event.
We accepteren bij dit evenement geen enkele vorm van donatie.
Being open-minded does not mean you must accept everything blindly.
Ruimdenkend zijn betekent niet dat je alles maar klakkeloos moet accepteren.
Not all countries accept traveler's checks, so check beforehand.
Niet alle landen accepteren reischeques, dus informeer je van tevoren goed.
See also: