Translation of absolved from English into Dutch
Adjective
freedom from responsibility
freed from guilt or blame- He felt absolved after the judge declared him not guilty.Hij voelde zich vrijgesproken nadat de rechter hem onschuldig had verklaard
sin-free
cleared from a sin or offence- The priest declared him absolved of his sins.De priester verklaarde hem vergeven van zijn zonden.
Synonyms and analogies of absolved in English
Examples of absolved in a sentence
They were absolved of all charges. Feeling absolved, she left the confessional peacefully. He was absolved from all accusations in court.
legal
declare someone free from blame or guilt- The court absolved him of all charges.De rechtbank ontsloeg hem van alle aanklachten.
religion
grant forgiveness for sins- The priest absolved her during confession.De priester schold haar zonden kwijt tijdens de biecht.
forgiveness
- The contract absolved them from further duties.Het contract ontsloeg hen van verdere taken.
Translations of "absolved" in Context ordered by category and frequency
He was absolved by the jury, leaving the scandal behind him.
Hij werd door de jury vrijgesproken en liet het schandaal achter zich.
Your sins will be absolved, whether you live or die.
Je zonden worden vergeven, of je nu leeft of sterft.
You're now absolved from these sins, my son.
Dan ben je nu ontheven van deze zonden, mijn zoon.
The absolved leader tried to rebuild trust within the community.
De leider, wiens naam was gezuiverd, probeerde het vertrouwen binnen de gemeenschap te herstellen.
Other translations for absolved:
- ontslagenpp.
absolved: Examples and translations in context
The absolved defendant thanked the judge for a fair trial.
De vrijgesproken verdachte bedankte de rechter voor het eerlijke proces.
The absolved defendant smiled when the verdict was announced in his favor.
De vrijgesproken verdachte glimlachte toen het vonnis in zijn voordeel werd uitgesproken.
Despite being absolved, he remained humble and sought to improve himself.
Hoewel hij was vrijgesproken, bleef hij bescheiden en probeerde hij zichzelf te verbeteren.
It's impossible that people condemned to life in prison are completely absolved.
Het is onmogelijk dat tot levenslang veroordeelden... volledig zijn vrijgesproken.
We begin anew, absolved of our sins from the prior cycle.
We beginnen opnieuw, vrijgesproken van onze zonden van de vorige cyclus.
After being absolved, he dedicated himself to helping others with similar struggles.
Nadat hij was vrijgesproken, wijdde hij zich eraan om anderen met soortgelijke problemen te helpen.
But they were then absolved, over insufficient evidence.
Maar ze werden vrijgesproken wegens gebrek aan bewijs.
The demon can smell your sins if they are not absolved.
De demon kan je zonden ruiken als ze niet zijn vergeven.
See also: