Translation of aborted from English into Dutch
Adjective
failure
unsuccessful or failed- The project was aborted after the funding was cut.Het project werd gefaald nadat de financiering werd stopgezet.
incomplete
stopped before completion- The mission was aborted due to technical issues.De missie werd afgebroken vanwege technische problemen.
growth
- The project remained aborted and never reached completion.Het project bleef afgebroken en werd nooit voltooid.
Synonyms and analogies of aborted in English
Examples of aborted in a sentence
The aborted launch caused a delay in the schedule. The aborted project left many questions unanswered. The aborted launch was a huge disappointment. The aborted buds never blossomed into flowers. His aborted plans left him feeling unfulfilled.
medical
- The doctor decided to abort the pregnancy for health reasons.De dokter besloot de zwangerschap te aborteren om gezondheidsredenen.
early stop
- The abort of the project saved resources.De afbreking van het project bespaarde middelen.
process
- The system experienced an abort during the update.Het systeem ervoer een afbreking tijdens de update
military aeronautics
- The abort of the mission was unexpected.De afbreking van de missie was onverwacht.
Translations of "aborted" in Context ordered by category and frequency
She explained how the aborted plan failed to meet the deadline.
Ze legde uit hoe het afgebroken plan de deadline niet haalde.
If the foetus is aborted, laboratory analysis is still possible.
Als de vrucht wordt geaborteerd, is onderzoek ook mogelijk.
I say again, your helo extract has been aborted.
Ik zeg nogmaals, jullie heli extractie is afgeblazen.
Delcampe will not be held responsable if the contest should be interrupted, postponed or aborted.
De organisatoren zullen niet aansprakelijk worden gesteld indien de wedstrijd onderbroken, uitgesteld of geannuleerd wordt.
Other translations for aborted:
- gestaaktpp.
- mislukte
aborted: Examples and translations in context
The aborted test flight led to further investigations by the engineers.
De afgebroken testvlucht leidde tot verder onderzoek door de ingenieurs.
The film shows the consequences of aborted ideas and unfulfilled promises.
De film laat de gevolgen zien van afgebroken ideeën en niet-ingeloste beloften.
An aborted attempt to climb the mountain forced the team to retreat.
Een afgebroken poging om de berg te beklimmen dwong het team tot terugtrekken.
His aborted efforts to fix the car wasted a lot of time.
Zijn afgebroken pogingen om de auto te repareren, kostten veel tijd.
The launch was aborted because the rocket's engine showed a malfunction.
De lancering werd afgebroken omdat er een storing in de raketmotor was geconstateerd.
The aborted launch scared investors and hurt the company's reputation.
De afgebroken lancering joeg investeerders angst aan en schaadde de reputatie van het bedrijf.
Either you fix the side effects, or the project's aborted.
Ofwel jij hersteld de bijwerkingen, of het project is afgebroken.
She aborted her pregnancy there because of ongoing domestic violence.
Ze heeft daar haar zwangerschap afgebroken vanwege aanhoudend huiselijk geweld.
See also: