Translation of a while from English into Dutch
Noun
Expressions with a while: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of a while in English
Examples of a while in a sentence
She stayed silent for a while before responding.
Translations of "a while" in Context ordered by category and frequency
Commuting three hours a day is no joke after a while.
Drie uur per dag pendelen is na een tijdje geen grapje.
Dinner will be ready in a while, just wait a bit.
Het eten is over een tijdje klaar, wacht nog even.
After work, I get home and relax for a while.
Na mijn werk kom ik thuis en ontspan ik me even.
The party's cheer helped everyone forget their worries for a while.
De gezellige sfeer op het feest liet iedereen zijn zorgen even vergeten.
Other translations for a while:
- tijd
a while: Examples and translations in context
The pain should subside in a while if you rest properly.
De pijn zou over een tijdje moeten afnemen als je goed uitrust.
After a while, the noise outside died down and peace returned.
Na een tijdje verstomde het lawaai buiten en keerde de rust terug.
The old engine tends to balk after running for a while.
De oude motor slaat vaak af nadat hij een tijdje heeft gedraaid.
Listening to her repeated complaints became tiresome after a while.
Naar haar herhaalde klachten luisteren werd na een tijdje behoorlijk irritant.
After a while, the heated discussion started to simmer down naturally.
Na een tijdje begon de verhitte discussie vanzelf te bedaren.
She booked a spontaneous trip to drown her sorrows for a while.
Ze boekte een spontane reis om haar verdriet een tijdje te verdrinken.
The monotonous buzzing of the flies became unbearable after a while.
Het monotone gezoem van de vliegen werd na een tijdje onuitstaanbaar.
Their enthusiasm seemed forced and be plasticky after a while.
Hun enthousiasme kwam na een tijdje geforceerd en gemaakt over.
See also: