49th Parallel

ˈfɔrtiˌnaɪnθ ˈpærəˌlɛl
Translation Definition
NEW

Translation of 49th Parallel from English into Dutch

Noun

geography border

RareUS
line of latitude at 49 degrees north, often marking US-Canada border
RareUS
49e breedtegraad 49e parallel grenslijn op 49 graden
  • The 49th Parallel separates parts of the US and Canada.De 49e breedtegraad scheidt delen van de VS en Canada.
Add a suggestion |

Examples of 49th Parallel in a sentence

  • The 49th Parallel runs through several North American provinces.

Translations of "49th Parallel" in Context ordered by category and frequency

Noun
49e paralleln.

I was leading a battalion up towards the 49th parallel.

Ik leidde een bataljon naar de 49e parallel.

The border was eventually compromised at the 49th parallel.

De grens werd uiteindelijk aangetast tijdens de 49e parallel.

49e breedtegraadn.

As you know, tensions along the 49th parallel have been growing.

De spanning loopt bij de 49e breedtegraad op.

The southern boundary of the district was shifted north to the 49th parallel, and administration shifted to Fort Victoria.

De zuidelijke grens van het district werd veranderd in de 49e breedtegraad en de administratie verhuisd naar Fort Victoria.

Explore more translations and examples on Reverso Context

49th Parallel: Examples and translations in context

However, the territory was peacefully divided at the 49th parallel, and war averted. 1848

Echter, werd het grondgebied vreedzaam verdeeld tijdens de 49e parallel, en oorlog afgewend. 1848

I was leading a battalion up towards the 49th parallel.

Ik leidde een bataljon naar de 49e parallel.

Simon Fraser's exploratory efforts were partly responsible for Canada's boundary later being established at the 49th parallel (after the War of 1812), since he as a British subject was the first European to establish permanent settlements in the area.

De ontdekkingsreizen van Simon Fraser waren deels de oorsprong voor de Canadese grens die later ingesteld werd op de 49e breedtegraad (na de Oorlog van 1812), aangezien hij als Brit de eerste Europeaan was die permanente nederzettingen had opgericht in het gebied.

Browse the dictionary entries starting with “4”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "49th Parallel"?
  • Find accurate translations for "49th Parallel" in Dutch

    Explore various translations of "49th Parallel" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "49th Parallel" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "49th Parallel" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "49th Parallel" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "49th Parallel" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "49th Parallel" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store