sidebar comment

ˈsaɪdˌbɑːr ˈkɒmɛnt

Definition

Definition of sidebar comment - Reverso English Dictionary

Noun

writingadditional note or remark in a text

The author included a sidebar comment to explain the historical context.

aside

footnote

law

TECH.

private courtroom talk between lawyers and judge

TECH.

The jury could not hear the sidebar comment.

legal remark

Rare

unnecessary remark made during a trial

Rare

The lawyer's sidebar comment was dismissed by the judge.

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with comment

pass comment

make a remark about something casually

She passed comment on the weather.

off-the-cuff comment

spontaneous statement

Her off-the-cuff comment surprised everyone.

add a comment

write a remark or opinion

Please add a comment to the blog post.

honest comment

remark that is straightforward and truthful

She appreciated his honest comment about her work.

leave a comment

add a written message expressing views, replies, or evaluation

Please leave a comment below if you enjoyed the article.

public comment

statement made by the public on an issue

The council invited public comment on the new policy.

Examples of sidebar comment in a sentence

The textbook had a sidebar comment for further reading.
The judge called counsel over for a sidebar comment.
A sidebar comment delayed the testimony briefly.
His sidebar comment nearly derailed the proceedings.
The judge warned him about making another sidebar comment.

View all translations of sidebar comment

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

French:commentaire en marge, aparté à la barre, ...
German:zusätzliche Anmerkung, Richterbankgespräch, ...
Italian:nota aggiuntiva, colloquio riservato al banco, ...
Spanish:comentario adicional, consulta privada, ...
Portuguese:nota lateral, conferência privada entre os advogados e o juiz em tribunal, ...
Chinese:旁注, 席边密谈, ...
Japanese:サイドバーコメント, 法廷で弁護士と裁判官が陪審員に聞こえないように交わす私的なやり取り, ...
Arabic:تَعْلِيقٌ جَانِبِيٌّ, مُحادَثة جانِبِيَّة بَيْنَ القاضي والمُحامين, ...
Hebrew:הֶעָרַת שׁוּלַיִם, שִׂיחָה פְּרָטִית בֵּין עוֹרְכֵי הַדִּין לַשּׁוֹפֵט בְּאוּלָם בֵּית הַמִּשְׁפָּט, ...
Russian:примечание, совещание у судьи, ...
Ukrainian:бічний коментар, розмова біля суддівського столу, ...
Hindi:अतिरिक्त टिप्पणी, न्यायाधीश के पास की बातचीत, ...
Bengali:পার্শ্ব মন্তব্য, আইনজীবী ও বিচারকের মধ্যে আদালতে গোপন আলাপ, ...
Catalan:nota al marge, conversa privada al costat de l'estrada, ...
Czech:poznámka, porada u lavice, ...
Danish:sidebemærkning, en hvisken ved dommerbordet, ...
Dutch:zijbalkopmerking, onderonsje, ...
Greek:πλευρικό σχόλιο, παράπλευρη συζήτηση, ...
Hungarian:megjegyzés, a bíró és az ügyvédek pad melletti, az esküdtszék által nem hallható egyeztetése, ...
Khmer:សេចក្តីកត់សម្គាល់បន្ថែម, ការពិភាក្សាឯកជននៅក្បែរចៅក្រម រវាងមេធាវី និងចៅក្រម, ...
Korean:사이드바 코멘트, 비공개 협의, ...
Persian:یادداشت جانبی, گفت‌وگوی محرمانهٔ دادگاه, ...
Polish:komentarz boczny, rozmowa przy stole sędziowskim, ...
Portuguese (BR):nota lateral, conversa reservada entre advogados e juiz no tribunal, ...
Romanian:comentariu lateral, discuție la bancă, ...
Swedish:sidokommentar, en enskild överläggning, ...
Thai:หมายเหตุเพิ่มเติม, การพูดคุยเป็นการส่วนตัวระหว่างผู้พิพากษากับทนายความในศาล, ...
Turkish:kenar notu, hâkim ile avukatlar arasında jüriye duyurulmadan yapılan kısa görüşme, ...
Vietnamese:ghi chú bên lề, trao đổi kín, ...

Browse the dictionary entries starting with “s”:

sideband

sidebar

sidebarred conversation

sideboard

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come across: from corporate jargon like 💬 touch base or ↩️ circle back to everyday expressions such as 🌊 out of the blue or 🦆 lame duck, as well as idioms like 🍲 spill the beans and 🐎 hold your horses.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 puppytooth, 🎠 merry-go-round, ⚜️ fleur-de-lys, or 💤 bunk bed.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up hangry (😋 hungry + 😡 angry), 😎 rizz, 🕹️ noob, or 🔑 low-key.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Go from IDK to OMG in seconds and stay up to date with popular abbreviations such as 🐐 GOAT, 📜 tl;dr, 👀 POV, or 🖥️ AFK.

Regional usage (US / UK) Reverso highlights regional differences between American and British English. You’ll never have to wonder where a word is commonly used: try lift vs. elevator, courgette vs. zucchini, or popular British slang like dodgy or banter. What’s more, when you search for 'color', you’ll immediately see its British counterpart, 'colour'.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with happening or hunch.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “table” as a verb, which means “to postpone”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.