Definition of save face - Reverso English Dictionary
Verbal expression
social reputationavoid losing respect or reputation in front of others
- He tried to save face after making a mistake.
- She lied about results to save face with her colleagues.
- The manager staged a small ceremony to help him save face.
Feedback:
Expressions with save
avoid wasting something
Turn off the lights to save it.
reduce the amount of money spent on something
We can save on groceries by using coupons.
accumulate money for future use
He needs to save up for his retirement.
not eat too much to enjoy dessert
Make sure to save some room for the cake.
prevent someone from doing something unnecessary
I'll drive you there to save you the trouble of taking the bus.
prevent someone from doing something hard or annoying
I will call ahead to save you trouble.
avoid harm or danger by escaping or protecting oneself
He lied to save his neck.
prevent someone from harm, trouble, or humiliation
Your advice saved my bacon when the client asked for numbers.
keep something for future use in case of trouble
She decided to save money for a rainy day.
reserve a date for an important event
Please save the date for our wedding next June.
prevent disaster or solve a big problem successfully
She arrived just in time to save the day.
stop talking because it's pointless
Save your breath; they won't listen to you.
save money by spending as little as possible
They had to scrimp and save for years.
rescue someone from danger or trouble
He saved my bacon by fixing the car before the trip.
refrain from speaking when it's pointless
You should save your breath; they won't listen.
escape danger or trouble, especially for personal safety
He lied to save his hide from punishment.
protect oneself from danger or trouble
He lied to save his own hide from punishment.
escape danger or trouble to protect oneself
He lied to save his own skin.
escape from danger or trouble unharmed
He lied to save his skin from punishment.
preserve one's moral integrity
She refused the bribe to save her soul.
prevent someone from feeling embarrassed or ashamed
He answered the question to save her blushes.
preserve someone's dignity or reputation
He apologized to save his face after the mistake.
rescue someone from danger or trouble
He saved her neck by pulling her out of the burning car.
Expressions with face
turn so the front or face is upwards
He faced up the cards on the table..
person with youthful or rejuvenated appearance
She was known for her fresh face and vibrant energy.
expression showing no emotion, typically to suppress laughter
He told the joke, but she managed to keep a straight face..
confront someone with determination or bravery
She faced down her fears and spoke up.
cover one's face to avoid being seen
She hid her face with a scarf.
meet someone in person
I finally came face to face with my favorite author.
deal with the challenges of the day
She took a deep breath and prepared to face the day.
accept an unpleasant truth or reality
She had to face the fact that he was gone.
acknowledge and overcome fears
It's important to face your fears to grow as a person.
fall forward and land on one's face
He tripped and fell on his face while running.
look sad or disappointed
She had a long face after hearing the news.
change facial expression to show dislike or disgust
He made a face when he tasted the sour lemon.
flushed due to physical exertion
She was red in the face after running the marathon.
showed feelings or thoughts clearly without words
Her face said a lot when she saw the surprise.
feel heat or warmth on the face from emotions or illness
Her face was burning after the embarrassing mistake.
directly to someone, without hiding feelings or opinions
He criticized my work to my face, not behind my back.
believe something is true without checking or doubting
You shouldn't accept at face value everything you read online.
feeling embarrassed because of a visible mistake
He had egg on his face after the failed speech.
show disappointment or sadness by changing facial expression
Her face falls when she hears the bad news.
surface of the planet Earth
The city was wiped off the face of the earth.
confront each other directly
The two teams will face off in the finals.
be positioned with the face or front toward the outside
The shop windows face out onto the busy street..
accept the results of your actions
If you break the law, you must face the consequences.
accept reality or truth without denial
She had to face the facts about her grades.
Terms related to save face
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of save face
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- French:sauver la face, ...
- German:das Gesicht wahren, ...
- Italian:salvare la faccia, ...
- Spanish:salvar la cara, ...
- Portuguese:salvar a face, ...
- Chinese:保全面子, ...
- Japanese:面目を保つ, ...
- Arabic:حافَظَ على ماء وجهه, ...
- Hebrew:לִשְׁמוֹר עַל כְּבוֹדוֹ, ...
- Russian:сохранить лицо, ...
- Ukrainian:зберегти обличчя, ...
- Hindi:इज्जत बचाना, ...
- Bengali:মর্যাদা রক্ষা করা, ...
- Catalan:salvar la cara, ...
- Czech:zachovat si tvář, ...
- Danish:redde ansigt, ...
- Dutch:het gezicht redden, ...
- Greek:διασώζω το κύρος μου, ...
- Hungarian:megőrizni a tekintélyét, ...
- Khmer:រក្សាមុខមាត់, ...
- Korean:체면을 지키다, ...
- Persian:حفظ آبرو کردن, ...
- Polish:zachować twarz, ...
- Portuguese (BR):salvar a face, ...
- Romanian:a a-și păstra fața, ...
- Swedish:rädda ansiktet, ...
- Thai:รักษาหน้า, ...
- Turkish:yüzünü kurtarmak, ...
- Vietnamese:giữ thể diện, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with happening or hunch.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the