run like hell
ran like hellrunning like hell
Definition of run like hell - Reverso English Dictionary
Verbal expression
- When the alarm sounded, we had to run like hell!
- If you see a bear, run like hell!
- We had to run like hell to catch the last bus.
Feedback:
Expressions with run
move quickly in different directions
The kids will run around in the park for hours..
collide with something
She didn't see the post and run into it..
enclosed area where chickens are kept
The farmer expanded the chicken run to accommodate more birds.
extended period of time for outcomes to appear
In the long run, hard work pays off.
use all of something so none is left
We will run out of milk soon.
be hit and passed over by a vehicle or object
He got run over by a car yesterday.
complete a run that feels enjoyable or satisfying
I had a good run in the park today.
lasting or happening only during a brief time period
In the short run, the new policy will reduce costs.
allow something to lose power or energy by not recharging
He let the phone run down and it turned off.
while busy or in a hurry
She ate her breakfast on the run because she was late..
manage and operate a medical facility
She decided to run a clinic in her hometown.
run a distance of one mile
She can run a mile in under six minutes.
drive through a red traffic light
He was fined for running a red light.
find something by chance
I happened to run across an old friend at the market.
follow quickly to catch someone or something
The dog ran after the ball.
undertake a short trip for a small task
She needs to run an errand for her mom.
move quickly towards someone aggressively
The dog began to run at the intruder.
be late or not on schedule
She tends to run behind in the mornings.
present an idea or plan for someone's opinion
I need to run by my proposal with the team before the meeting..
become empty of water or liquid
The river can run dry during summer.
move quickly to a safe place
When the storm started, we had to run for cover.
attempt to escape by running
When he saw the guards, he decided to run for it..
run quickly to escape danger
When the fire broke out, they had to run for their lives.
move freely without physical constraints
The dogs were allowed to run loose in the park.
Expressions with like
completely different from something
This movie is nothing like the book.
have a desire for something or to do something
I feel like eating ice cream.
sticking very strongly or closely together
The team was like glue during the project.
with great respect and care
The staff served them like royalty throughout their stay.
with complete freedom or flexibility
Feel free to decorate the room as you like.
experience a sense of not belonging
She often feels like an outsider at family gatherings.
want to stop trying or quit
After many failures, she felt like giving up.
fit perfectly without any discomfort
The new shoes fit like a glove.
move smoothly and continuously like water
The dancers flow like water across the stage.
start enjoying someone or something after some time
I didn't like jazz at first but got to like it.
develop affection for something over time
She grew to like the new city after a month.
used to offer a choice or suggestion
We can go to the park if you like.
expressing surprise at how fast time has passed
It seems like only yesterday the kids were toddlers.
become suddenly covered in many bright shining lights
The whole stadium will light up like a Christmas tree during the concert.
sleeping very deeply and soundly
After the long hike, he slept like a log.
in a mechanical or unemotional manner
She followed the instructions like a robot without questioning.
said to stress a fact or outcome cannot be changed by feelings
Like it or not, we have to leave now.
live in a very dirty or messy way
They live like pigs and never clean their house.
closer to what is wanted or better than before
This is more like it, just what I wanted.
express that a past event feels very recent in memory
It seem like only yesterday we started high school together.
sleep very well and peacefully
After the long hike, I slept like a baby.
nothing compares to this experience
There's nothing like a day at the beach.
show great respect and care to someone
They always treat their guests like royalty.
given great admiration and respect
After saving the child, he was treated like a hero by everyone.
Expressions with hell
causing trouble for fun or excitement
The teenagers were known for their hell raising at parties.
state or place of extreme suffering or torment
After the accident, his life became a living hell.
receive severe criticism or punishment
He will catch hell for missing the meeting.
shows anger or irritation at someone or something
Flipping hell, why won't this work!
it was extremely painful, hard, or unpleasant
The recovery after surgery was hell.
that experience was extremely painful, hard, or awful
After the stormy flight, that was hell.
hit someone or something very violently many times
The gang threatened to beat the hell out of him.
experience extreme difficulty or suffering
He went through hell during the divorce proceedings..
express anger and contempt towards someone
She told him to go to hell after the argument.
used to greatly intensify praise or criticism
That was a hell of an idea, but a hell of a mess.
cause someone to feel very unhappy or suffer a lot
Her boss made life hell for everyone in the office.
frighten someone very much suddenly and strongly
That loud noise scared the hell out of me!
causing a lot of trouble or commotion
The teenagers were raising hell at the party.
extremely unpleasant or dangerous place
The battlefield was a gate of hell for the soldiers.
scold or punish someone very harshly
The coach gave the team merry hell after the loss.
very difficult experience survived
She has been through hell and back with her illness.
state of extreme disorder
The house was hell in a handbasket after the wild party.
situation deteriorating rapidly
The company's finances are going to hell in a handcart.
cause someone's life to be extremely unpleasant
Her constant criticism made his life a living hell.
cause extreme distress or difficulty for someone
Her constant criticism made his life hell.
relationship likely to be unhappy or fail
Their marriage was a match made in hell.
very bad or evil place or situation
This prison felt like a pit of hell.
expression of anger or defiance
After the argument, he shouted, 'see you in hell!' and stormed out.
serious trouble or punishment will happen
If you break that, there'll be hell to pay!
Terms related to run like hell
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of run like hell
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- French:détaler à toute vitesse, ...
- German:rennen wie der Teufel, ...
- Italian:correre a gambe levate, ...
- Spanish:salir corriendo, ...
- Portuguese:correr muito rápido, ...
- Chinese:拼命跑, ...
- Japanese:必死に走る, ...
- Arabic:هَرَبَ, ...
- Hebrew:לָרוּץ כְּמוֹ מְטֹרָף, ...
- Russian:бежать со всех ног, ...
- Ukrainian:бігти щодуху, ...
- Hindi:तेजी से दौड़ना, ...
- Bengali:দ্রুত দৌড়ানো, ...
- Catalan:sortir corrents, ...
- Czech:utíkat jako o život, ...
- Danish:løbe alt hvad man kan, ...
- Dutch:rennen als een gek, ...
- Greek:τρέχω σαν τρελός, ...
- Hungarian:rohanni, ...
- Khmer:រត់យ៉ាងលឿនបំផុត, ...
- Korean:죽을 힘을 다해 달리다, ...
- Persian:با سرعت زیاد دویدن, ...
- Polish:brać nogi za pas, ...
- Portuguese (BR):correr feito louco, ...
- Romanian:a fugi cât te țin picioarele, ...
- Swedish:springa för livet, ...
- Thai:วิ่งหนีอย่างรวดเร็ว, ...
- Turkish:var gücüyle koşmak, ...
- Vietnamese:chạy bán sống bán chết, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with happening or hunch.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the