Definition
Definition of nitpicked - Reverso English Dictionary
Adjective
scrutinizedRare subjected to excessive scrutiny or criticismRare
- The nitpicked proposal faced many objections.
- The nitpicked report was full of annotations.
- Her nitpicked performance was criticized by everyone.
Origin of nitpicked
nit (egg of a louse) + pick (select) + -ed (past tense)
View all translations of nitpicked
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- French:tatillon, ...
- German:übermäßig geprüft, ...
- Italian:criticato eccessivamente, ...
- Spanish:criticado en exceso, ...
- Portuguese:excessivamente criticado, ...
- Chinese:被过度批评的, ...
- Japanese:細かく批判された, ...
- Arabic:مُدَقَّق فِيهِ بِشَكْل مُفْرِط, ...
- Hebrew:מְבֻקָּר בְּיֶתֶר, ...
- Russian:подвергнутый чрезмерной критике, ...
- Ukrainian:перевірений, ...
- Hindi:अत्यधिक आलोचना किया गया, ...
Definition of nitpick - Reverso English Dictionary
Verb
- Stop nitpicking and look at the bigger picture.
- He tends to nitpick every little error in the report.
- She will nitpick your outfit until it's perfect.
Origin of nitpick
English, nit (louse egg) + pick (choose)
View all translations of nitpick
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- French:chipoter, ...
- German:kritisieren, ...
- Italian:essere pignolo, ...
- Spanish:criticar, ...
- Portuguese:criticar, ...
- Chinese:吹毛求疵, ...
- Japanese:こだわる, ...
- Arabic:تَصَيَّدَ الأَخْطاء, ...
- Hebrew:לְהִתְקַטְנֵן, ...
- Russian:придираться, ...
- Ukrainian:чіплятися, ...
- Hindi:नुक्ताचीनी करना, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with happening or hunch.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the