hell of a guy US
See also: top bloke (UK)
Definition Synonyms

Definition of hell of a guy - Reverso English Dictionary

Noun

1.
admirationUSman who is very good or admirableUS
  • He's a hell of a guy for helping everyone.
top bloke
2.
toughnessRareUSman who is very tough or formidableRareUS
  • That hell of a guy never backs down from a fight.
tough guy
Add a suggestion |

Expressions with hell

hell raisingn.
causing trouble for fun or excitement
The teenagers were known for their hell raising at parties.
living helln.
state or place of extreme suffering or torment
After the accident, his life became a living hell.
catch hellv.
receive severe criticism or punishment
He will catch hell for missing the meeting.
flipping hellintj.
shows anger or irritation at someone or something
Flipping hell, why won't this work!
it was hellexp.
it was extremely painful, hard, or unpleasant
The recovery after surgery was hell.
that was hellexp.
that experience was extremely painful, hard, or awful
After the stormy flight, that was hell.

Expressions with guy

fall guyn.
person blamed for others' mistakes or crimes
He became the fall guy for the company's failures.
wise guyn.
person who makes conceited or insolent comments
He's such a wise guy, always making snide remarks.
go-to guyn.
trusted person for specific tasks or problems
Whenever there's a tech issue, he's the go-to guy.
little guyn.
person who is at a disadvantage
Everyone cheered for the little guy in the competition.
as the next guyadv.
to a reasonable degree like an average person
I enjoy a good movie as the next guy.
don't be that guyexp.
avoid being annoying or rude
Please, don't be that guy who talks during the movie.
mister nice guyn.
man who is very kind and helpful
Everyone likes him because he is mister nice guy.
stand-up guyn.
man known for honesty, integrity, and reliability
Everyone knows he's a stand-up guy.
bad guyn.
villain in a story or film
The bad guy was finally defeated by the hero.
big guyn.
male person who is physically large
The big guy at the gym can lift a lot.

Terms related to hell of a guy

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
acechampionheroidolleaderlegendstarwinnerbrawlerfighterformidableresilient

Examples of hell of a guy in a sentence

  • That coach is a hell of a guy who inspires the whole team.
  • He's a hell of a guy on the basketball court.
  • That hell of a guy handled the crisis with ease.

View all translations of hell of a guy

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. French:type formidable, dur à cuire, ...
  2. German:ein toller Kerl, harter Kerl, ...
  3. Italian:gran tipo, tipo tosto, ...
  4. Spanish:un tipo genial, un tipo duro, ...
  5. Portuguese:um tipo porreiro, homem durão, ...
  6. Chinese:了不起的家伙, 硬汉, ...
  7. Japanese:すごいやつ, 強者, ...
  8. Arabic:رَجُل رَائِع, رَجُل شَديد البَأْس, ...
  9. Hebrew:גֶּבֶר מְצוּיָן, אִישׁ קָשֶׁה מְאֹד, ...
  10. Russian:крутой парень, жесткий парень, ...
  11. Ukrainian:крутий хлопець, міцний горішок, ...
  12. Hindi:शानदार व्यक्ति, बहादुर आदमी, ...
Browse the dictionary entries starting with “h”:
hell night hell of a day hell of a lot hell of a mess

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary