Translation of until from English into Chinese
Preposition
Conjunction
time
indicating a point in time when something will happen- Wait here until I come back.在我回来之前，等在这里。
Adverb
Expressions with until: examples in English and translations in Chinese
Synonyms and analogies of until in English
Examples of until in a sentence
Keep reading until you finish the chapter. Keep stirring the sauce until it thickens. The store is open until 9 PM. He waited until the rain stopped.
Translations of "until" in Context ordered by category and frequency
Many people are unaware they have heart disease until symptoms appear.
很多人直到出现症状时才发现自己已经患上了心脏病。
The company decided to keep on temporary staff until new hires arrived.
公司决定在新员工到岗之前先把临时工都留下来。
Measured while watching a video on loop until the battery ran dry.
观看循环播放的视频直至电池耗尽时所测得的值。
I think we should hide the money until we're ready to leave.
我认为在我们准备好离开以前都应该把钱藏好。
The defendant's lawyer advised him to maintain his innocence until trial.
被告的律师建议他在开庭前一直坚持自己没有犯罪。
Life-sustaining measures kept the stranded hikers alive until rescuers arrived.
各种维生措施让受困山中的徒步者坚持活到了救援人员赶到。
Their investment strategy revolves around buying undervalued assets and holding them until maturity.
他们的投资策略是围绕买入被低估的资产并持有至到期来展开的。
until: Examples and translations in context
All suspects are presumed innocent until the court delivers a verdict.
所有嫌疑人在法院作出判决之前都应被推定为无罪。
The page will be blank until you write something on it.
这页纸在你写点什么之前都会是空白的。
We decided to do not distribute the draft until it is fully reviewed.
我们决定在草稿完全审核完毕之前先不要对外分发。
Most members agreed to abstain from commenting until all facts are clear.
大多数成员同意在所有事实弄清楚之前先不发表评论。
Your deposit will bear interest until you decide to withdraw the funds.
你的存款在你决定取出之前都会按规定计息。
Nurses advised him to maintain a bland diet until his symptoms improved.
护士建议他在症状好转之前都要继续清淡饮食。
Kidney disease often progresses silently until significant damage has occurred.
肾脏疾病往往在造成严重损害之前都悄无声息地进展。
A disqualified athlete cannot compete in future events until the ban expires.
被禁赛的运动员在禁令期满之前不得参加后续赛事。
See also: