thread through

US: /ˈθɹɛd θɹu/
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of thread through from English into Chinese

Verbal expression

1.

movement

move carefully between small gaps or obstacles in something
穿梭 chuānsuō穿行 钻行
  • The cyclist had to thread through the tight spaces between cars.那名骑车的人不得不在车与车之间穿梭过这些狭窄的空当。
2.

figurative

appear repeatedly across different parts of something like a theme
贯穿 贯穿于 始终贯穿 一再出现
  • Ideas of friendship thread through the entire novel.友谊的理念贯穿于整部小说。
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of thread through in English

Examples of thread through in a sentence

  • She managed to thread through the crowded hallway without bumping anyone.
  • Themes of loss and recovery thread through his later paintings.
  • References to climate change thread through her public speeches.

Translations of "thread through" in Context ordered by category and frequency

线穿 - xiàn chuān

She is too old to run a thread through a needle s eye.

她年纪太大了,不能把线穿入针眼里了。

Explore more translations and examples on Reverso Context
Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-Chinese Dictionary to learn "thread through"?
  • Find accurate translations for "thread through" in Chinese

    Explore various translations of "thread through" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "thread through" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "thread through" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "thread through" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "thread through" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "thread through" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Chinese translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store