Translation of thread from English into Chinese
Noun
sewing
thin line or piece of something- A thread of light shone through the curtain.一缕光从窗帘缝里透了进来。
metal fastener
- The screw's thread was stripped and wouldn't grip.这个螺丝的螺纹磨坏了，拧不紧。
Verb
Expressions with thread: examples in English and translations in Chinese
Images of thread
(sewing material) 线 
(fashion) 衣服
Synonyms and analogies of thread in English
Examples of thread in a sentence
She chose a red thread for the embroidery. She pulled a loose thread from her sleeve. A thread of smoke rose from the chimney. The bolt's thread is too worn to tighten. Check the thread before fitting the nut. The thread quickly grew as more users joined.
Each thread in the forum had a unique topic. The thread of betrayal ran through the play. Each chapter added to the thread of mystery. She bought new threads for the upcoming festival. His threads were admired by everyone at the fashion show. The software can handle multiple threads simultaneously. Developers optimized the code by reducing thread usage. He carefully threaded the tiny beads onto the string. The machine automatically threaded the needle for convenience. She threaded the needle with precision. The river threaded through the dense forest. Many people thread their upper lip for a clean look. She learned to thread at a beauty workshop. He expertly threaded the pipe for the plumbing job. The engineer threaded the metal rod with precision.
Translations of "thread" in Context ordered by category and frequency
Within the child process each request is handled by a separate thread.
在子进程内部由多个单独的线程来处理每个请求。
Apply new engine oil to thread and seat surfaces of crankshaft pulley bolt.
用新发动机机油涂抹曲轴皮带轮螺栓的螺纹和固定面。
I need a thin thread to mend this delicate silk fabric.
我需要一根很细的线来补这块娇嫩的丝绸。
Pull on the thread of truth and all sorts of things will start to unravel.
真相和所有类型事情的线索也即将开始逐渐拉开。
The film's guiding thread helped audiences understand the complicated timeline.
这部电影清晰的主线帮助观众理顺了复杂的时间线。
I couldn't thread a needle or see the lice in my hair.
我不能穿针，也看不见我头发里得虱子。
The online forum leader added a content warning to the sensitive discussion thread.
论坛版主在那条敏感话题的讨论串前加上了内容提示。
thread: Examples and translations in context
These operations include associating the application classloader with the thread.
这些操作包括把应用程序的类加载器和线程关联起来。
Event handler to be run on a different thread when the operation begins.
操作开始时在另一个线程上运行的事件处理程序。
I will open a new request thread once again before the year ends.
我将在今年结束前再次打开一个新的请求线程.
The application isolation metadata for this process or thread has become corrupt.
此进程或线程的应用程序隔离无程序已经损坏。
The advantage of a thread over a process is its lower resource consumption.
线程相对于进程的优点是它占用较少的资源。
A thread inherits its page-priority value from the process to which it belongs.
线程会从其所属的进程继承它的页面优先级值。
Write access was released from a thread that did not acquire it.
写访问权限释放自未曾获得此权限的线程。
This operation must take place on the thread that created the object.
必须在创建该对象的线程上执行此操作。
See also: