Translation of technical difficulty from English into Chinese
Noun
specialized issue
- The engineers faced a technical difficulty during the software update.工程师在软件更新期间遇到了技术难题。
Examples of technical difficulty in a sentence
Technical difficulty interrupted the online meeting. The broadcast was interrupted due to a technical difficulty. They encountered a technical difficulty while setting up the new equipment.
Translations of "technical difficulty" in Context ordered by category and frequency
Industrial pollution can substantially increase the technical difficulty and the cost of waste-water treatment.
工业污染会大大增加废水处理的技术难度和费用。
The engineer quickly addressed the technical difficulty that halted production temporarily.
工程师迅速处理了那起让生产暂时停摆的技术故障。
The technical difficulty is solved by applying the new update.
这个技术难题通过安装新更新已经被成功解决。
They documented every technical difficulty encountered during the testing phase.
他们详细记录了在测试阶段遇到的每一个技术问题。
Above all, speak up if you are having any technical difficulty.
最重要的是 ， 如果你有任何技术困难 ， 就得大胆地说出来。
a. Carry out the design disclosure and drawing examination work, and fully realize the design intention and technical difficulty. Check the drawing if there is any slip of the pen. For the conflicting part among professional trades and inconvenient construction place, keep the drawing examination record, and clarify and change it in time, so that the problem can be solved before construction.
a.进行设计交底和图纸会审，充分了解设计意图和技术难点，检查图纸是否有笔误，各专业相互抵触和不便于施工之处，做好图纸会审记录，及时澄清和变更，将问题处理在施工前。
Other translations for technical difficulty:
- 技术难易程度
- 技术上的困难
technical difficulty: Examples and translations in context
Create estimates of technical difficulty and resource needs
创建技术难度和资源需求评估
Third-prize should have a certain technical difficulty, innovation, technology reached the advanced level of road.
三等奖应具备一定技术难度，有创新，技术上达到路内先进水平。
This technique is only suitable for large surfaces and is rarely used due to the technical difficulty required.
这项技术仅适合用于较大的表面，而且由于所要求的技术难度非常高，所以极少应用。
One of the big disincentives to placing weapons in space has been the technical difficulty and cost of such an enterprise.
一直以来，在太空部署武器的主要障碍之一就是技术难度以及该项事业的高昂成本。
Yet another concern was that the ease of separation might not be appropriately judged on the basis of technical difficulty and cost.
还有一种关切是，根据技术难度和成本不能适当地判断分离的容易程度。
The method constituted a scoring system based on technical difficulty (which could encompass such "hiccups" as software failure that may seriously impede documentation) and the time spent on documenting.
该方法是一套基于技术难度（包括软件出错失灵阻碍记录的严重程度）和记录耗费时间的计分系统。
Disadvantages: high technical requirements for doctors and technicians, has a high technical difficulty.
缺点：对医生和技师的技术要求较高，有较高的技术难度。
The low conviction rate is due not to any pressure on partners to achieve reconciliation but to the technical difficulty of proving the offence.
定罪率低的原因不是促使配偶和解方面有压力，而是在提供证据方面存在技术难度。