root

rut
root: part of a plant that absorbs nutrients
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of root from English into Chinese,

Related topics:

Noun

1.

botany

part of a plant that absorbs nutrients
根 gēn根部 gēnbù根系 gēnxì
  • The root of the tree spread wide underground.树的根在地下广泛蔓延。
2.

starting point

origin or source of something
根源 gēnyuán起因 qǐyīn来源 lái yuán
  • The root of the problem was a lack of communication.问题的根源是缺乏沟通。
3.

mathematics

TECH.
number that when multiplied by itself equals another
TECH.
根 gēn
  • The square root of 9 is 3.9的平方根是3。
4.

linguistics

TECH.
base form of a word without affixes
TECH.
词根 cígēn根词 gēncí基础词 jīchǔ cí
  • The root of 'running' is 'run'.“running”的词根是“run”。

Verb

1.

support

intr.US
cheer for a team or athlete
intr.US
支持 zhīchí为...加油 助威 zhùwēi
  • Fans rooted for their team enthusiastically.粉丝们热情地为他们的队伍加油。
2.

settling in

intr.
become established firmly
intr.
扎根 zhāgēn立足
  • The tradition soon rooted in the village.这一传统很快就在村里扎根了。
3.

hold tight

tr.
establish something firmly
tr.
扎根 zhāgēn牢固树立 奠定
  • Years of honesty rooted trust in the team.多年的诚实让团队中的信任深深扎根。
Add a suggestion |

Expressions with root: examples in English and translations in Chinese

支持
声援
She always roots for the underdog in any situation.
连根拔起
拔除
Farmers had to root up old trees to plant new crops.
生根
扎根
The saplings will take root in a few weeks.
翻找
搜寻
She rooted about in her bag for the keys.
万恶之源
罪恶根源
Some say money is the root of all evil.
根源在于
根本原因是
Poverty is often at the root of social issues.

Images of root

  • root: part of a plant that absorbs nutrients
    (botany) 根

Synonyms and analogies of root in English

Examples of root in a sentence

  • Nutrients travel from the root to the leaves.
  • The root of her anxiety was unknown.
  • They traced the root of the tradition.
  • The equation has two real roots.
  • Find the positive root of 49.
  • In 'unhappiness', the root is 'happy'.

Translations of "root" in Context ordered by category and frequency

Noun
根源n. - gēnyuán

The report clearly explained the root cause and suggested corrective actions.

报告把问题产生的根源和相应的整改措施讲得一清二楚。

根n. - gēn

The farmer sells fresh celery root at the local market each week.

那位农民每周都会在当地集市上卖新鲜的芹菜根。

根本n. - gēnběn

We need to identify the root cause of yesterday's system crash immediately.

我们需要马上找出昨天那次系统崩溃的根本原因。

根茎n. - gēn jīng

The stew was thick with chunks of meat and root vegetables.

这锅炖菜里塞满了大块的肉和根茎类蔬菜。

词根n. - cí gēn

Knowing the root word makes it easier to guess the meaning of complex words.

掌握词根能让你更容易猜出复杂词语的意思。

Verb
扎根v. - zhā gēn

Good practices in this area would take root and inspire us all.

在此领域内的良好做法将扎根并激励我们大家。

生根v. - shēnggēn

The latter has yet to take root at the country level, however.

但此概念尚未在国家一级生根。

Explore more translations and examples on Reverso Context

root: Examples and translations in context

The root cause often lies in overlooked details or minor errors.

问题的根源往往隐藏在那些被忽视的细节或小失误里。

Diagnosing helps technicians find the root cause of software errors quickly.

细致的故障排查可以帮助技术人员迅速找到软件报错的根源。

Mistrust between departments is at the root of our collaboration problems.

各部门之间的不信任是在我们协作问题中的根源。

Their penetration of the problem's root caused rapid progress in the project.

他们对问题根源的精准把握推动项目迅速向前推进。

Various social programs aim to address the root causes of street crime among youth.

各种社会项目都在努力从根源上解决青少年街头犯罪的问题。

Appeasement rarely solves the root causes of political aggression and tension.

绥靖很少能真正解决政治侵略和紧张局势的根源。

Sometimes the root cause is hidden beneath several obvious problems.

有时候真正的根源藏在一连串表面问题的背后。

Myopic policies rarely address the root causes of social issues.

短视的政策很难真正触及社会问题的根源。

See also:

root causetake rootroot canalsquare rootroot beer
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Chinese Dictionary to learn "root"?
  • Find accurate translations for "root" in Chinese

    Explore various translations of "root" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "root" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "root" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "root" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "root" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "root" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Chinese translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store