Translation of problematically from English into Chinese
Adverb
posing challenges
- The project was problematically structured, making it hard to complete.这个项目的结构问题重重，很难完成。
Examples of problematically in a sentence
The software update was problematically delayed.
Translations of "problematically" in Context ordered by category and frequency
Moreover, the electrical contacting of the light sensor is problematically, because the electrically contacting only may be realized by the switching element.
而且，光传感器的电接触是有问题的，因为电接触仅可以通过切换元件实现。
It lacks the sort of civil society that could have led the uprising and planted the seeds for post-authoritarian politics, as was the case in Tunisia and (more problematically) Egypt.
利比亚缺少能够担起起义领导重任、种下后独裁时期政治根基的公民社会，这一问题在突尼斯和埃及（更加严重）也出现过。
problematically: Examples and translations in context
In addition, entrusting the conduct of an execution to inexperienced hands and, even more problematically, to those who have reason to bear a grudge against the convicted person, greatly enhances the likelihood of torture or cruel, inhuman or degrading treatment being applied to the convict.
此外，委托没有经验者执行引起的问题更多，对有理由对已决犯心怀积怨的人而言，就大大加强了对罪犯施加酷刑或残忍、不人道或有辱人格待遇的可能性。
Elemental mercury is put to magico-religious uses, most problematically the sprinkling of mercury on floors of homes in Caribbean and Latino communities.
汞元素在巫术和宗教方面亦有所使用，问题最大的就是加勒比海和拉丁美洲地区在家中地面上洒汞。
Problematically, the planned developments were to include a small number of public housing units compared to the total available before Hurricane Katrina.
问题是，与发生卡特里娜飓风之前可供居住的公共住房总数相比，规划的开发区只包括少量公共住房。
But, from the start of the uprising in February 2011, Libya has been lacks the sort of civil society that could have led the uprising and planted the seeds for post-authoritarian politics, as was the case in Tunisia and (more problematically) Egypt.
要避免这些结果，首先需要一个强大的政治中心。但是，从2011年2月起义爆发以来，利比亚就一直处于政治分散状态。利比亚缺少能够担起起义领导重任、种下后独裁时期政治根基的公民社会，这一问题在突尼斯和埃及（更加严重）也出现过。