Translation of nullification from English into Chinese
Noun
legal doctrine
- Nullification was a key issue in states' rights debates.无效化是州权辩论中的一个关键问题。
Expressions with nullification: examples in English and translations in Chinese
Synonyms and analogies of nullification in English
Examples of nullification in a sentence
Activists demanded the nullification of the restrictive law. The state attempted nullification of the new law. Nullification was proposed as a solution to federal overreach.
Translations of "nullification" in Context ordered by category and frequency
The nullification of the election results long after they have been certified is unprecedented.
在选举结果获得认证很久之后又宣布这些结果无效,这是史无前例的。
Their higher perspective was that citizens' outrage at this insidious bill needs to motivate them to force its nullification.
他们更高的观点曾是公民面对这种阴险法案的愤怒需要激发他们自己的力量去迫使它的废除。
It shall be responsible for the registration of the establishment, change and nullification of people-run non-enterprise units
负责民办非企业单位的成立、变更、注销登记;
Public support grew stronger after the nullification of the discriminatory ordinance.
在歧视性条例被取消后,公众的支持声浪愈发高涨。
Other translations for nullification:
- 废弃n.
nullification: Examples and translations in context
A spouse who gave consent to marriage due to an essential mistake may seek its nullification.
因重大误解而同意结婚的配偶一方可请求宣告婚姻无效。
It also avoids the risk of nullification of the security, or loss of priority, in cases where the underlying security agreement was technically deficient at the point of registration but is later rectified without any intervening prejudice to third persons.
还能在发生基本担保协议登记时有技术上缺陷但随后在不对第三人造成中间任何损害而加以纠正的情况下避免担保无效或者优先权丧失的风险。
The court's nullification of the contract left both parties without obligations.
法院宣告该合同无效后,双方都不再承担任何义务。
It indicates that this right ceases to apply in the event of divorce or nullification of the marriage.
《民法典》表明,此项权利在离婚或婚姻无效时不再适用。
Consequently, registration errors in relation to a secured creditor do not pose the same risk of misleading third-party searchers and would not lead to nullification of the notice.
因此,与有担保债权人有关的登记差错不会产生同样的误导第三方查询人的风险,也不会导致通知无效。
This principle must be taken into account when considering the nullification or dissolution of marriage between a child's parents, their separation, or acknowledgement, contest or affiliation of paternity.
在认定父母的婚姻无效或解除、父母分居、父亲确认、父亲异议或亲子关系时,必须考虑该原则。
The nullification of the old statute was a historic turning point in legal reforms.
那条陈旧法规被正式废除,成为法制改革进程中的一个历史性转折点。
In 1985 a new petition for nullification of the act on grounds of unconstitutionality was attempted.
申诉者于1985年再次提出了以违宪为由废除该行为效力的请求。
See also: