Translation of leverage effect from English into Chinese
Noun
business
increased impact achieved by using existing resources- Shared software created a leverage effect across the company's small teams.共享软件在公司各个小团队之间产生了杠杆效应。
finance
- Traders monitor the leverage effect when modeling stock index volatility.在建立股指波动率模型时，交易员会关注杠杆效应。
Synonyms and analogies of leverage effect in English
Examples of leverage effect in a sentence
Reusable training materials had a leverage effect on onboarding costs. Economists found a strong leverage effect during the credit crisis. Option prices reflected the leverage effect after the sharp market downturn.
Translations of "leverage effect" in Context ordered by category and frequency
Herd behavior is also the important factor that causes the leverage effect and market foam.
投资者的羊群行为是导致杠杆效应、市场泡沫的一个重要因素。
Ban incentives linked to various product lines and associated leverage effect, such as
严禁与各生产线相联系的激励措施及相关联的杠杆效应，例如：
One sees in these examples the positive "leverage effect" of Security Council action through international justice that empowers national courts.
从这些例子中可以看到安全理事会通过国际司法采取的行动产生了积极的"杠杆效应"，增强了国家法院的权能。
leverage effect: Examples and translations in context
In terms of capital usage, high leverage effect in derivatives market means that investors are able to trade a large notional amount with relatively small amount of capital
在资金使用方面，衍生品市场的高杠杆效应意味着投资者能够以相对较少的资金交易大量的名义金额
Alternative strategies should be adopted to develop diverse fields of economic activity, which should be integrated into local and international policies that would create a leverage effect for the benefit of the populations living in desert areas.
应该采用替代战略，发展多领域的经济活动，将这种战略融入各种地方和国际政策，为生活在沙漠地区的人们创造杠杆效应。
The MHTF supports countries in tracking results, fostering a leverage effect and coordination, and improving the identification of maternal deaths and a proactive response to avert future preventable deaths.
产妇保健专题基金支持各国跟踪成果，形成杠杆效应和协调，改进产妇死亡鉴定，促进积极主动应对以避免今后发生此类死亡。
Mr. Zhang pointed out that we should focus on one point in rating maintenance, and the enterprise should expand the scale truly by enhancing its strength, rather than the leverage effect and debt. At this point, we had good foundation and prospect. Secondly, as pointed out by the training experts, the rating agency carried out comprehensive analysis of listed companies macro economy, corporate governance, financial condition and other factors, in the face of such a flexible and objective way, we should be confident of rating maintenance for the four companies.
张董指出，我们在维护评级的工作中要抓住一点，企业要靠真正地增强实力去扩大规模，而不是完全靠杠杆效应、靠负债，在这一点上，我们企业的基础和前景都是非常好的；其次，正如刚才培训专家所说的，评级机构是以宏观经济、公司管理、财务状况及其他因素等多个方面全面来分析上市公司的，面对这样灵活及客观的方法，我们对四家公司的维护评级工作应该更有信心；第三，我们要与评级机构建立强而有效的沟通机制。
Member States may wish to note that the impact of UNIDO assistance extends beyond the services directly delivered by the Organization thanks to the leverage effect of the programme, as substantiated by a comprehensive monitoring and evaluation system.
成员国似宜注意到，监督和评价综合系统已经证实，由于该方案所产生的杠杆效应，工发组织援助工作产生的影响不只局限于由该组织直接提供的服务。
Because of the leverage effect, the Margin required in Margined Transactions and price changes in the Underlying Instruments, you may suffer significant losses
由于杠杆效应、保证金交易所需要的保证金和基础工具的价格变化等影响因素， 客户可能蒙受重大损失.
CFDs are complex tools, with leverage effect, which may bring you high risk of rapid losses. You should consider whether you understand the principles of CFDs, and whether you can assume the high risk of losses. Please refer to Risk Warning And Disclosure Of FXBTG Financial Limited for more details.
差价合约（CFDs）是复杂的工具，并且具有杠杆效应，会给您带来快速亏损的高风险。您应当考虑您是否理解差价合约（CFDs）的原理，以及您是否能够承担亏损的高风险。更多详情，请参阅FXBTG Financial Limited风险警告及披露。
See also: