Translation of intersectionality from English into Chinese
Noun
sociology
- Intersectionality highlights the complexity of discrimination faced by individuals.交叉性突出了个人面临的歧视的复杂性。
social theory
- Intersectionality is crucial in understanding social justice issues.交叉性对于理解社会正义问题至关重要。
Examples of intersectionality in a sentence
The book explores intersectionality in modern society. Intersectionality helps in analyzing complex social dynamics. Her research focuses on intersectionality in education.
Translations of "intersectionality" in Context ordered by category and frequency
And we often downplay the importance of intersectionality.
我们常常低估了交叉性的重要性。
The inclusion of social groups in the bill provides legal basis for the concept of intersectionality of discrimination.
在法案中列入社会团体，为交叉性歧视的概念规定了法律依据。
The study offers a number of recommendations to further address the intersectionality of gender and disability.
这项研究就进一步解决性别和残疾相互交织的问题，提出了一些建议。
intersectionality: Examples and translations in context
One facet of the debate involves intersectionality and whether women from different racial and cultural backgrounds have enough in common to form a political group.
辩论的另一个方面涉及交叉性，来自不同种族和文化背景的女性是否有足够的共同点来组成一个政治團體。
The report highlighted the importance of intersectionality, multidimensionality, and multiple forms of discrimination to any examination of violence against women with disabilities.
该报告强调，交叉性歧视、多面性歧视和多形式歧视，对任何关于暴力侵害残疾妇女行为的探讨都是至关重要的。
Gathering new data based on the reality of people's lives, especially women and girls, to address the intersectionality of gender inequality with other inequalities.
基于人民的现实生活，特别是妇女和女孩的现实生活收集新数据，以解决性别不平等与其他不平等之间的交叉性。
In addition, the convention should be framed within the wider context of gender equality and discrimination against women, especially with regard to the topic of intersectionality, which we will address hereunder.
此外，公约框架应限制在性别平等和歧视妇女的较广泛范围内，尤其是包括我们将在下文提到的交叉性议题。
The focus of hooks' writing has been the intersectionality of race, capitalism, and gender, and what she describes as their ability to produce and perpetuate systems of oppression and class domination.
胡克斯写作的重点是分析种族，资本主义和社會性別的交叉性，以及她所描述的他们产生和延续压迫和阶级统治体系的能力。
Without dwelling on any particular form, we would like to draw attention to an issue that has not been given much space in high-level discussions on the topic: the intersectionality of multiple and overlapping forms of discrimination and violence against women.
我们不专注于任何特定的形式，而是提请注意在高级别讨论中未给予该议题太多空间的问题：多重和交叠的歧视和暴力侵害妇女形式相互交织。
However, increased focus among special procedures on the intersectionality of rights, including collaboration in the form of joint missions, regional consultations and communications, as well as on thematic issues, has resulted in the integration of violence against women in the work of many other mandates.
但是，各项特别程序进一步注重了各种权利相互交织的特性，包括通过进行联合访问、开展区域协商和沟通开展的协作进一步注重了这种特性以及各种专题问题，因此其他许多任务也在工作中纳入了处理暴力侵害妇女行为的问题。
The multiplicity of forms of violence and the intersectionality of diverse types of discrimination complicate the issue of justice as rights at any given point may compete or even be in conflict with one another, such as the case of the rights of groups on the basis of culture or freedom of religion or belief versus the rights of women based on universal human rights standards.
各式各样的暴力和不同类型的歧视相互交织使伸张正义问题复杂化，因为权利在任何特定时期可能互相竞争或甚至互相冲突，如基于文化或宗教或信仰自由的群体的权利与基于世界人权标准的妇女权利就属于这样的情况。