Translation of false declaration from English into Chinese
Noun
legal
untrue official statement given to authorities or written on documents- He was charged with making a false declaration on his tax form.他因在报税表上作出虚假申报而被起诉。
Synonyms and analogies of false declaration in English
Examples of false declaration in a sentence
Customs officials discovered his false declaration about the cash he was carrying.
Translations of "false declaration" in Context ordered by category and frequency
Irregularities in the customs declarations included a false declaration of the value of the goods.
在海关申报方面的违规包括虚报货物价值。
The bid inviting unit fails to truthfully complete the application form and makes false declaration regarding its enterprise qualification ratings
（四）投标单位不如实填写投标申请书、虚报企业资质等级的；
Could any member of this Council honestly rise in defence of this false declaration? ".
有哪个安理会成员可以问心无愧地挺身为这个虚假申报辩护？"。
Other translations for false declaration:
- 虚假声明
false declaration: Examples and translations in context
We further pursue reasonable measures to verify this, should we have a suspicion of a false declaration or minors attempting to use our services.
当我们怀疑客户可能虚假申报或可能有未成年人试图使用我们的服务时，我们会使用合理的方法进一步进行验证。
We further pursue reasonable measures to verify this, should we have a suspicion of a false declaration or minors attempting to use our services.
我们进一步寻求合理的措施来验证这一点，如我们怀疑有虚假申报或未成年人尝试使用我们的服务。
Article 58 If the registration of a company is acquired by false declaration of the registered capital during applying for company registration, the company registration authority shall order the company to rectify the situation and impose a fine of 5% to 10% of the amount of falsely declared registered capital.
第五十八条 办理公司登记时虚报注册资本，取得公司登记的，由公司登记机关责令改正，处以虚报注册资本金额5%以上10%以下的罚款；
The extraordinary and extensive efforts to conceal the cargo of arms and related materiel (see figure XIII and para. 124), and the contingency instructions (annexes IX to XII) found onboard the vessel for preparing a false declaration for entering the Panama Canal (annexes XIV to XVIII), if required for transit, point to a clear and conscious intention to circumvent the resolutions.
从为隐藏这批军火和有关物资所做的大量特别工作（见图十三和第124段）以及在船上发现的过境可能需要的为进入巴拿马运河虚假申报（附件十四至十八）准备的应急指示（附件九至十二）说明这显然是为了有意规避各项决议。
False declaration of civil status in order to conceal one's true identity or the use of false identity documents will give rise to the administrative penalties and sanctions envisaged above for the offending alien.
如果虚报身份以图隐瞒真正身份或使用假造身份证，应将犯法外国人判处上面规定的刑罚和行政处分。
See also: