equal

ˈiːkwəl
equalledequalling
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of equal from English into Chinese,

Related topics:

Adjective

1.

identical

the same in all respects
  • The twins are equal in height.这对双胞胎的身高相同。
2.

fairness

fair and impartial
  • The judge was equal in his decisions.法官在他的判决中是公正的。
3.

equality

having the same rights or status
  • Every citizen should have equal rights under the law.每个公民都应享有平等的法律权利。
4.

competence

Rare
sufficiently capable or qualified
Rare
  • She is equal to the challenge.她能够胜任这个挑战。

Noun

1.

equality

person with the same ability or rights
  • In this team, everyone is an equal.在这个团队中,每个人都是平等的。
2.

comparison

person or thing considered the same as another in status or quality
同等者 tóngděng zhě
  • She treated everyone as her equal.她把每个人都当作同等者对待.

Verb

tr.
1.

comparison

be the same in quantity, size, or value as another
相等 等同 děngtóng等于 děngyú
  • The results of the two experiments equal each other.两次实验的结果相等。
2.

match performance

match or rival in performance or extent
媲美 pì měi匹敌 pǐ dí比肩 bǐ jiān
  • She hopes to equal her sister's achievements in sports.她希望能媲美她姐姐在体育方面的成就。
Add a suggestion |

Expressions with equal: examples in English and translations in Chinese

同等地位
The new policy put small firms on equal footing with large rivals.
无可匹敌
无双
Her talent is without equal in the music industry.
更有特权的
更优越的
In the club, senior members are more equal than new ones.
如果其他条件不变
All things being equal, we should arrive by noon.
无可匹敌
Her talent in painting has no equal.
地位平等的
机会均等的
The teams are on an equal footing for the finals.

Synonyms and analogies of equal in English

Examples of equal in a sentence

  • The two proposals were equal in merit.
  • The committee remained equal in their treatment of all proposals.
  • Her approach to the conflict was equal and unbiased.
  • The company ensures all employees are treated as equal.
  • They fought for an equal share of the inheritance.
  • He felt equal to the task ahead.

Translations of "equal" in Context ordered by category and frequency

Adjective
平等adj. - píngděng

The roundtable discussion provided a platform for equal voices on climate change.

这场圆桌讨论为各方就气候变化平等发声提供了平台。

同等adj. - tóng děng

Adjunct members often face challenges in gaining equal recognition and respect.

非正式成员往往很难在单位里获得同等的认可和尊重。

Verb
等于n./v. - děngyú

Each of the aforesaid quantities is said to be equal or unequal.

上述的每一数量都能被等于或不等于表述。

相等adj./v. - xiāng děng

She drew an isosceles triangle to show the equal angle property.

她画了一个等腰三角形来说明它有两个角相等的性质。

Noun
公平adj./n. - gōng píng

Healthcare policies aim to provide equal treatment for all patients.

医疗政策的目标是让所有患者都能得到公平的诊疗待遇。

对等n. - duìděng

The rights and obligations of both parties must be equal.

双方当事人的权利与义务必须对等。

Explore more translations and examples on Reverso Context

equal: Examples and translations in context

The company treats every employee as an equal in terms of rights.

公司在权利方面把每一位员工都当作平等的一员来对待。

Law centres play an important role in ensuring equal access to justice.

法律服务中心在保障人人平等获得司法服务方面发挥着重要作用。

Strong leadership marked the reformer's efforts to promote equal opportunity laws.

坚定有力的领导风格是这位改革者推动平等机会立法的鲜明特征。

The trade deal finally placed our exporters on an equal footing abroad.

这项贸易协定终于让我们的出口商在国外在平等的基础上竞争。

They painted a scenario in which everyone had equal access to education.

他们描绘了一个人人都能平等接受教育的社会图景。

The syndicated agreement ensured all partners had equal say in decisions.

这份银团协议确保所有合伙人在决策中都有平等话语权。

Government policies mandate equal access to special education for all eligible students.

政府政策要求所有符合条件的学生都能平等获得特殊教育。

New policies ensure part-time workers compete on an equal footing for promotions.

新政策确保兼职员工在平等的基础上竞争升职机会。

See also:

equal opportunitiesequal rightsequal payequal to
Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Chinese Dictionary to learn "equal"?
  • Find accurate translations for "equal" in Chinese

    Explore various translations of "equal" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "equal" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "equal" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "equal" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "equal" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "equal" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Chinese translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store