Translation of devitalization from English into Chinese
Noun
biological
- The devitalization of the tissue was necessary for the procedure.该手术需要对组织进行失活。
metaphorical
- The devitalization of the team affected their performance.团队的活力削弱影响了他们的表现。
Synonyms and analogies of devitalization in English
Examples of devitalization in a sentence
The devitalization process took several hours. The devitalization of the economy led to widespread unemployment. Critics blamed the devitalization of the project on poor management.
devitalization: Examples and translations in context
The effect of prosthesis combing with massive bone allograft is superior to replantation of resected bone after devitalization.
应用人工假体以及复合大段异体骨移植术效果优于自体骨灭活再植。
This economic background also explains that the very tendencies that Schumpeter (1942) saw as pointing to a decay of the capitalist system during the inter-war period were ironically at work during the last decade of East European socialist societies, e.g. the "crumbling walls", the "devitalization of ownership", the growing criticism from intellectuals, and the loss of confidence of the ruling class in its own system and its own future.
具有讽刺意义的是，这个经济背景还说明，熊彼特（1942）视为在两次大战之间的时期反映资本主义制度腐朽的那些趋势，恰恰是在过去十年里在东欧社会主义国家起了作用的那些趋势，例如"墙倒塌"、"所有制失能"、知识分子批评日益增强、统治阶级对自己的制度和前途失去信心等。
Clinical Study of 51 patients with Pulpitis Treated by Means of Direct Pulp Devitalization
改进牙髓失活剂的应用方法51例临床效果观察
The project is designed to redefine ICH, "practices, representations, expressions, knowledge, skills - as well as the instruments, objects, artefacts and cultural spaces associated therewith - that communities, groups and, in some cases, individuals recognise as part of their cultural heritage," by focusing on its transmission. To this end the project integrates "Education", "Revitalization and Research" as well as "Curation and Audience-building". It will promote a deeper understanding of local ICH among Hong Kong youths through experiential learning, through the preservation and collation of ICH records that define Hong Kong's cultural origin, and through the revitalisation of Hong Kong's ICH by combining traditional craft with contemporary art.
非物质文化遗产的定义是社区、团体以至个人接受为属於文化遗产的一些做法、表现、表达、知识、技能，以至与之相关的工具、物件、手工制品和文化空间 。 而这个知识转移项目是为了保护、推广、重新界定和活化非遗，其项目的结构模式整合了教育 、 活化和研究及策划和观众拓展元素，旨在透过体验式学习，以及保护和核对界定香港文化之源的非遗的历史记录，加深香港青少年对本地非遗的了解，亦同时通过将当代艺术手法融入传统工艺技术，活化香港的非遗。
It is concerning that some municipalities, particularly those in rural regions, may fall into a downward spiral where a decrease in the population would lead to a contraction in the local economy and deterioration in public services, which in turn would cause a further decrease in the local December 2014, the government endorsed a long-term vision for the vitalization of towns, people, and jobs (Cabinet decision on December 27, 2014), setting forth its basic policy to achieve regional revitalization, in particular, for local nonmetropolitan regions by bringing about a virtuous cycle of job creation and population growth.
浏览该研究员的其他文章 日本的人口在2008年达到顶峰后开始减少，特别是在地方的市町村，今后人口减少有可能导致地区经济缩小和行政服务水平下降，并且这种状况反过来又进一步引起人口减少，导致陷入"积累型缩小循环 "。 政府内阁于2014年12月通过了"地区、人、工作创生的长期前景"决议，提出了以创造就业和人口增加的良性循环带动地方创生的基本方针。
The postpandemic recovery plan focuses heavily on economic revitalization and job creation.
后疫情时期的复苏计划重点放在振兴经济和创造就业上。