deploy

dɪˈplɔɪ
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of deploy from English into Chinese

Verb

tr.
1.

utilize

bring into effective action
部署 bùshǔ使用 shǐyòng
  • The company will deploy new software to improve productivity.公司将部署新软件以提高生产力。
2.

action

unfold or open something for readiness
展开 zhǎn kāi打开 dǎ kāi铺开 pū kāi
  • The parachute failed to deploy during the jump.跳伞时降落伞未能展开。
3.

arrange

TECH.
distribute persons or things strategically and effectively
TECH.
部署 bùshǔ
  • They deploy the vending machines across all platforms at the station.他们在车站的所有平台上部署自动售货机。
4.

technology

TECH.
install and implement a computer system
TECH.
部署 bù shǔ安装 实施 shí shī
  • The team will deploy the new software next week.团队将在下周部署新软件。
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of deploy in English

Examples of deploy in a sentence

  • The military will deploy troops to the area.
  • The troops were ready to deploy at a moment's notice.
  • He learned how to deploy the tent quickly.
  • The general will deploy the troops at dawn.
  • We need to deploy our resources more efficiently.
  • They plan to deploy the system by Friday.

Translations of "deploy" in Context ordered by category and frequency

Verb
部署v. - bùshǔ

Quickly deploy profitable, packet-based services and maximize return on investment.

快速部署可盈利、基于信息包的服务并最大化投资回报。

派遣v. - pài qiǎn

The supreme authority decided to deploy troops in the conflict zone.

最高当局决定向冲突地区派遣部队。

配置v. - pèizhì

Save and deploy your changes to the mapping table.

保存并配置更改到映射表格。

使用v. - shǐ yòng

It will deploy a number of technologies to reduce its sonar signature.

该潜艇使用了一系列技术来降低自身的声纳信号。

展开v. - zhǎn kāi

Space shuttles often deploy their own original version of a robotic arm dubbed Canadarm.

航天飞机也经常会展开它自己的被命名为加拿大臂的最初的机器手臂。

调配v. - diàopèi

Deploy VM templates directly onto a host or cluster for a consistent provisioning experience.

直接将虚拟机模板部署到主机或集群以获得一致的调配体验。

派出v. - pài chū

Uganda has also indicated its willingness to deploy replacement helicopters.

乌干达也已表示愿意派出替补直升机。

调动v. - diàodòng

The next step will be to deploy such man-machine collaboration to discover the structures of proteins whose shape is unknown.

下一步就是调动人机合作去探索那些未知的蛋白质结构形状。

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for deploy:

  • 打开v.
  • 布局v.

deploy: Examples and translations in context

Its distributed approach allows teams to deploy integrated services where required.

其采用的分布式方案能让团队按需部署集成式服务。

Perhaps it is time to think of other ways to deploy those resources.

或许应该是想其它办法来部署这些资源的时候了。

The existence of the latter often causes trouble when we deploy an application.

绝对路径的存在往往会导致在部署应用时遇到麻烦。

System installation services will deploy and install your hardware and software products.

系统信息服务将部署和安装您的硬件和软件产品。

Build, validate and deploy credit risk models using in-house expertise.

使用内部专业知识建立、检验和部署信用风险模型。

Preparing these units to deploy has been time-consuming and onerous.

为这些部队单位的部署进行筹备则是耗时且繁重的工作。

Cloud visibility lets you deploy public and private clouds with confidence.

云可视性使您可以自信地部署公共云 和私有云。

Researchers are now trying to deploy this strategy against several infectious agents.

研究人员现下正努力预防几传染体部署这个策略。

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Chinese Dictionary to learn "deploy"?
  • Find accurate translations for "deploy" in Chinese

    Explore various translations of "deploy" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "deploy" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "deploy" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "deploy" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "deploy" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "deploy" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Chinese translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store