Translation of dehumanizing from English into Chinese
Adjective
loss of dignity
stripping away human qualities and dignity- The dehumanizing system treated everyone as identical.这个非人化的系统把每个人都当作一样对待。
Noun
Synonyms and analogies of dehumanizing in English
Examples of dehumanizing in a sentence
Dehumanizing policies stripped away individual identities. The dehumanizing comments left a lasting impact on her. Working in such dehumanizing conditions was unbearable. The report condemned the dehumanizing of refugees at the border. She spoke out against the dehumanizing in the company’s hiring practices.
dignity
remove human qualities or make someone feel like an object- The guards tried to dehumanize the prisoners.看守试图使囚犯失去人性。
Translations of "dehumanizing" in Context ordered by category and frequency
Such dehumanizing practices had triggered internal strife in many countries and brought immense human suffering.
此种不人道的做法在许多国家引起内乱并使人蒙受巨大的痛苦。
We must win the war on dehumanizing poverty, the war on ignorance and the war on exclusion.
我们必须赢得对不人道的贫穷的战争,赢得解决无知问题的战争和赢得打击排他主义的战争。
Besides dehumanizing poverty, natural disasters have brought severe suffering to millions of people in the developing countries.
除了非人的贫困之外,自然灾害使发展中国家的数百万人民遭受重大的苦难。
Other translations for dehumanizing:
- 非人化
- 毫无尊严
dehumanizing: Examples and translations in context
Moping around, feeling powerless over our country's dehumanizing immigration system while trying not to toss my groceries.
自己闷闷不乐 体会无能为力 失望于我们国家不人道的移民制度 以及试着不要吐出来
Children with disabilities were one of the most marginalized groups, suffering dehumanizing violence and violations of their rights that took away their respect, dignity and individuality and sometimes their lives.
残疾儿童是处于最边缘化的群体之一,遭受不人道的暴力,并且他们的权利受到侵犯,使他们失去尊重、尊严和个性,甚至有时失去生命。
Let us harness the technological, financial and other resources necessary to eliminate the dehumanizing effects of poverty on all members of the human family.
让我们利用技术、财政以及其它必要资源,铲除贫穷给人类大家庭所有成员造成的非人影响。
Influenced equal access to human rights by persons with intellectual and psychosocial disabilities through interventions that demystify stigma, rescue persons with disabilities from dehumanizing conditions, and empower parents.
通过消除耻辱化、救助残疾人脱离非人条件以及赋予父母权能等干预措施,促进智力和社会心理残疾人平等享有人权。
At all these summits and others, we have adopted declarations using moving and solemn words that express our profound understanding of the gravity of the challenges facing the modern world and have unequivocally committed ourselves to defeating any and all of the miserable and dehumanizing conditions facing large parts of humanity.
在所有这些及其他首脑会议上,我们通过了宣言,使用感人和庄严的词句表达我们对现代世界所面临的严重挑战的深刻理解,并且明确承诺消除人类很大一部分人所面临的悲惨和非人状况。
The Court held that juvenile whipping was a dehumanizing form of punishment and did not warrant the overriding of constitutionally entrenched rights.
法院裁定鞭笞是不人道的体罚形式,《宪法》保护的权利不得违反。
Please, come on. That's a life of abject poverty and dehumanizing infidelity.
请,来吧。那是下贱的生活 贫穷和不人道的不忠。
The most important task ahead of us is the full and timely implementation of the Programme of Action in a spirit of renewed global partnership, with a view to bringing about visible and qualitative change in the living standards of millions living in dehumanizing conditions of poverty and hunger.
我们今后最重要的任务是本着新的全球伙伴关系精神,充分和及时执行《行动纲领》,以使生活在贫困和饥饿这些非人状况下的千百万人的生活条件得到明显的质量上的改变。
See also: