context

ˈkɑːntɛkst
Translation Definition
NEW

Translation of context from English into Chinese

Related topics:

Noun

1.

text surroundings

TECH.
text surrounding a word that clarifies its meaning
TECH.
上下文 语境 yǔjìng背景 bèijǐng
  • The context helped me understand the word.上下文帮助我理解了这个词。
2.

surroundings

situation or background that helps explain something
上下文 语境 yǔjìng背景 bèijǐng情境
  • The context made her words easier to understand.上下文 使她的话更容易理解。
3.

technology

TECH.
data needed to switch threads in programming
TECH.
上下文 背景信息 线程上下文
  • The context was saved before switching threads.在切换线程之前,上下文被保存。
Add a suggestion |

Expressions with context: examples in English and translations in Chinese

在...的背景下
The policy was discussed in the context of national security.
脱离语境
That quote was taken out of context.
解释背景
结合背景解释
Let me put his comment into context for you.
当前背景
The contemporary context of the debate is very different from the past.
使用环境
使用条件
The context of use includes temperature and humidity levels.
断章取义
曲解
He took her words out of context and got upset.

Synonyms and analogies of context in English

Examples of context in a sentence

  • The context of the paragraph clarified the argument.
  • Without context, the quote seemed rude.
  • We discussed the painting's context at length.
  • The program crashed due to a corrupted context.
  • Developers optimized the context switching for better performance.

Translations of "context" in Context ordered by category and frequency

Noun
方面n. - fāng miàn

Let me also reiterate in that context the importance of witness relocation agreements.

这方面也请允许我重申异地安置证人协议的重要性。

背景n. - bèi jǐng

The journalist's quote tweet provided context to the breaking news story.

那位记者的引用推文为这条突发新闻补充了背景和来龙去脉。

上下文n. - shàngxiàwén

This method saves message context and parts into multiple output files.

此方法将消息上下文和消息部分保存到多个输出文件中。

环境n. - huánjìng

The report puts into context the economic downturn with global market trends.

这份报告把这次经济下行放到全球市场走势的大环境中来分析。

情况n. - qíng kuàng

Within this overall context the question of small arms needs particular attention.

小型武器问题需要方在这一总的情况中加以特别重视。

语境n. - yǔjìng

Some languages use tense differently depending on the context or mood.

有些语言会根据语境或说话者的语气来不同地使用时态。

场合n. - chǎng hé

But we will deal with this in another, more appropriate context.

但我们将在别的更适宜场合处理这个问题。

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for context:

  • 结合n.
  • 角度n.
  • 前后文n.

context: Examples and translations in context

Outcome indicators capture individual and collective attainments of human rights in context.

结果指标显示在相应背景下个人和集体实现人权方面的情况。

That brings me to my main point in this context.

这使我想到我要在这个方面阐述的主要论点。

Increased cooperation with the private sector was welcome in that context.

在这方面值得欢迎的是增加与私营部门的合作。

Mountain and ocean ecosystems were highlighted as areas of importance in that context.

在这方面也有人强调山岳和海洋生态系统是重要领域。

Certain aspects of programmes on violence against children showed great sensitivity to context.

关于暴力侵害儿童的方案的某些方面显示了对背景的极大敏感性。

Monitoring domestic war crimes trials constitutes an essential contribution in that context.

监督国内的战争罪审判构成这方面的一项重要贡献。

We also support every effort that is initiated and coordinated in that context.

我们还支持在这方面提出并得到协调的每一种努力。

Roma who have a nomadic lifestyle are also affected in this context.

有流浪生活方式的罗姆人在这方面也受到影响。

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Chinese Dictionary to learn "context"?
  • Find accurate translations for "context" in Chinese

    Explore various translations of "context" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "context" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "context" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "context" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "context" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "context" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Chinese translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store