Translation of common thread from English into Chinese
Noun
connection
theme or characteristic shared by different things or people- The common thread among these stories is their focus on resilience.这些故事的共同主题是它们对韧性的关注。
Examples of common thread in a sentence
The common thread in these events is the sense of community.
Translations of "common thread" in Context ordered by category and frequency
They refer to such passages as the common thread in judgements delivered in cases concerning religious activities.
他们指出这些段落是涉及宗教活动案件判决书中的共同点。
The common thread of progress is the principle that government is accountable to its citizens.
进步有着共同点,这是政府应对其公民负责的原则。
However, a common thread among all of them is that the functional boundaries of services be normalized to avoid redundancy.
然而,它们的共同点是,服务的功能的边界被规范化以避免冗余.
The report rightly highlighted that a common thread among special political missions was their focus on promoting national ownership.
报告正确地着重指出,政治特派团的一个共同点是以促进国家权属为工作重点。
Other translations for common thread:
- 共同主线
- 共同之处
common thread: Examples and translations in context
Irrespective of their functions or structures, a common thread among special political missions is their focus on promoting national ownership at all stages of mandate implementation.
无论其职能或结构如何,政治特派团的一个共同点是,侧重于在执行任务的各个阶段促进国家自主。
A common thread of these texts is that they have drawn on the agreed international framework to identify the specific legislative reforms that parliaments need to undertake.
这些案文的一个共同点就是,它们以商定的国际框架为基础,确认了各国议会需要开展的具体立法改革。
The common thread among all these scenarios is being able to detect proximity to - and being able to communicate with - people, places, and things "near" you.
所有这些场景的共同点是能够检测附近能够与之通信的事物,包括您附近的人、地点和物体。
While the concept and practice of democracy find divergent expression based on the unique historical experiences of peoples, they posses the common thread of participation of citizens in the process of governance.
由于各国人民有着独特的历史经验,因此民主概念和实践具有不同的表现形式,但是贯穿它们的一个共同点是,公民参与治理进程。
The crisis in East Asia was unique: although different from other crises, it shared with them a common thread, namely the problem of global capital flows.
东亚危机是独特的:虽然与其他危机不同,但它与后者有共同点,即全球资本流动问题。
An innovative and contemporary furnishing idea that follows the common thread of lifestyle which express elegance and style with equilibrium, typical of FENDI Casa. Resources
创新和现代家具理念遵循的生活方式的共同点,这表达的优雅风格和平衡, 典型的FENDI卡萨. 资源
See also: