Translation of codependence from English into Chinese
Noun
relationship
- Their codependence made it hard to be apart.他们的互相依赖让他们很难分开。
Synonyms and analogies of codependence in English
Examples of codependence in a sentence
Codependence kept them from pursuing individual goals.
Translations of "codependence" in Context ordered by category and frequency
codependence: Examples and translations in context
I'm no shrink, but I think it's called codependence.
我不是心理医生哈 但我猜这就是依赖心理
And yet, as long as the country remains locked in a cycle of codependence with its creditors, the state of perpetual crisis is likely to persist.
同样，只要希腊仍陷在与其债权人的相互依存循环中，持久的危机状态就会继续下去。
Dr. Lawrence-Lightfoot, the sociologist, says part of what makes it so hard to detach completely is the codependence that comes with putting two peas into a very tiny pod.
社会学家劳伦斯-赖特福德博士说，让彻底分离变得如此困难的原因，部分在于共同生活在一个"小窝"里所产生的相互依赖感。
More recently, however, some have become less comfortable, warning that the codependence is encouraging excessive risk-taking and, in some cases, bubbly valuations.
但近来有人的热情已有所减退，有人警告相互依赖鼓励过度冒险和在某些情况下的泡沫估值。
Predictably, in keeping with the pathology of codependence, the lines distinguishing the two countries became blurred.
不难预测，随着两国在共存的道路上越走越远，两国之间的分界线也变得日益模糊。
As in relationships, codependence is not sustainable for economies. It can cause nations to lose confidence and could lead to frictions and, ultimately, economic conflict, like a trade war.
就像在恋爱关系中一样，挨得太紧对于经济体而言，也不是能够长久的状态。它可能会导致国家失去信心、产生摩擦，甚至最终引发贸易战。