Translation of code-switching from English into Chinese
Noun
behavior shift
- His code-switching was evident when he spoke differently at work and at home.他的代码切换在他在工作和家里说话不同的时候很明显。
linguistics
- She used code-switching to connect with her bilingual friends.她使用语码转换与她的双语朋友交流。
Examples of code-switching in a sentence
Code-switching was necessary for him to navigate his multicultural environment. Code-switching was common in her multicultural family. His code-switching impressed the linguistics professor.
Translations of "code-switching" in Context ordered by category and frequency
In that case code-switching works like a secret language.
在这种情况下,代码转换的作用就像是密语。
This phenomenon is called code-switching.
这种现象被称之为代码转换。
code-switching: Examples and translations in context
"We also found they had an aptitude for selective attention- the ability to identify and focus on information which is important, while filtering out what is not- which could come from the 'code-switching' of thinking in two different languages."
"我们发现他们有选择性注意的倾向, 他们有发现并关注重要信息而忽略不重要信息的能力, 这可能来自两种语言不同思维的'代码转换`."
In code-switching, the language gets switched in the middle of speaking. There could be many reasons why speakers switch languages.
说话的语种在代码转换时被更换。 说话人为何会转换语言,这是有许多原因的。
Code-switching is recognized as a special linguistic competence.
代码转换被视为特殊的语言能力。