wrongfully

ˈrɔːŋfəli
Translation Definition
NEW

Translation of wrongfully into Arabic

Adverb

1.

unjustly

in an unjust or unfair manner
ظُلْمًا ẓulmanبِغَيْرِ حَقّ بِغَيْرِ وَجْه حَقّ
  • He was wrongfully accused of theft..تم اتهامه بالسرقة ظلماً.
2.

illegally

in a manner against the law
بِشَكل غير قانوني بِصُورة غير قانونية بِصُورة جائِرة
  • She was wrongfully detained by the authorities.تم احتجازها بشكل غير قانوني من قبل السلطات.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of wrongfully in English

Examples of wrongfully in a sentence

  • The evidence showed he was wrongfully imprisoned.
  • The company was wrongfully accused of fraud.
  • He was wrongfully convicted and later exonerated.

Translations of "wrongfully" in Context ordered by category and frequency

ظُلْمًا - Zulman

The city erected a memorial near the scaffold to honor those wrongfully executed.

أقامت المدينة نصباً تذكارياً قرب منصة الإعدام لتكريم من أُعدموا ظلماً.

بِشَكْلِ خَاطِئadv. - bishakl khaaTiʾ

The artist felt umbrage when critics wrongfully dismissed her work.

شعر الفنان بالانزعاج عندما تجاهل النقاد عملها بشكل خاطئ.

خطأadv.

Unfortunately, many people wrongfully associate Forex trading with a scam.

لسوء الحظ، كثير من الأجنبي ربط خطأ تجارة العملات الأجنبية مع عملية احتيال.

بِصُورَة غَيْر مَشْرُوعَةadv. - biSuura ghayr mashruuʿa

The father of her children was wrongfully imprisoned.

كان والد أطفالها مسجون بصورة غير مشروعة.

بالخطأadv.

The law firm took on the case to help release from prison several wrongfully convicted people.

تولت شركة القانون القضية للمساعدة في الإفراج عن العديد من الأشخاص المدانين بالخطأ من السجن.

بِغَيْرِ حَقّadv.

He started giving back that which he had wrongfully taken.

يلزمه أن يعيد ما قد أخذه بغير حق.

بِشَكْل غَيْر مَشْرُوعadv. - bishakl ghayr mashruuʿ

However, it cannot be excluded that they act wrongfully.

إلا أنه من غير المستبعد أن تتصرف بشكل غير مشروع.

بِالْبَاطِلadv. - bi-l-baaTil

In the church they eat up the wealth of the people wrongfully

حتى في الكرة تأكلون أموال الناس بالباطل.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for wrongfully:

  • بِشَكْل غَيْر قَانُونِيadv.
  • بِصُورَة غَيْر قَانُونِيَّةadv.

wrongfully: Examples and translations in context

She raised hell trying to get justice for her wrongfully convicted brother.

أثارت ضجة محاولاً الحصول على العدالة لأخيها الذي أُدين ظلماً.

Producer's title is wrongfully linked to songwriters and musicians' roles.

عنوان منتج ظلما كثيرا ما يرتبط مع أدوار الشعراء والموسيقيين العام.

The governor decided to commute the sentence of the wrongfully convicted man yesterday.

قرر الحاكم تخفيف عقوبة الرجل الذي حُكِم عليه ظلمًا أمس.

A false verdict can lead to long-term trauma for those wrongfully convicted.

يمكن أن يؤدي الحكم الجائر إلى صدمة طويلة الأمد لأولئك الذين أدينوا ظلماً.

The court's decision marked the exoneration of a man wrongfully imprisoned for decades.

قرار المحكمة وضع علامة على تبرئة رجل سجن ظلماً لعقود.

The jury's decision was meant to vindicate the defendant who had been wrongfully charged.

كان قرار هيئة المحلفين يهدف إلى تبرئة المتهم الذي تم اتهامه ظلماً.

The documentary aimed to showcase the exoneration of innocent people wrongfully convicted.

الوثائقي هدف إلى عرض تبرئة الأشخاص الأبرياء الذين تمت إدانتهم ظلمًا.

The new law aims to exonerate individuals wrongfully convicted.

يهدف القانون الجديد إلى تبرئة الأفراد الذين تمت إدانتهم ظلماً.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "wrongfully"?
  • Find accurate translations for "wrongfully" in Arabic

    Explore various translations of "wrongfully" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "wrongfully" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "wrongfully" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "wrongfully" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "wrongfully" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "wrongfully" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store