wronged

rɑːŋd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of wronged into Arabic

Adjective

justice

treated unfairly or unjustly
  • She felt wronged by the decision.شعرت أنها مظلوم بسبب القرار
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of wronged in English

adj.abusedaggrievedmistreatedMore synonyms

Examples of wronged in a sentence

  • The employees felt wronged by the unfair policy changes.
wrong
rɒŋ
Adjective
1.

incorrect

not correct or truthful
خَاطِئ khāṭiʾغَيْر صَحِيح مَغْلُوط maghlūṭ
  • The answer to the question was wrong.كانت الإجابة على السؤال خاطئ.
2.

unsuitable

not appropriate for a purpose or occasion
غَيْرُ مُناسِبٍ غَيْرُ مُلائِمٍ غَيْرُ لائِقٍ
  • Wearing shorts to a wedding is wrong.ارتداء الشورت في حفل زفاف غير مناسب.
3.

immoral

unjust or unfair
  • It was wrong to take the money without asking..كان من الظالم أخذ المال دون استئذان.
4.

malfunctioning

not working properly; amiss
  • The washing machine is wrong and needs repair.آلة الغسيل معطلة وتحتاج إلى إصلاح.
Adverb
1.

communication

used to correct someone's misunderstanding
  • You heard wrong, the meeting is tomorrow.لقد سمعت خطأ، الاجتماع غدا.
2.

incorrectly

in an incorrect manner
بِشَكْلٍ خاطِئ بِطَريقَةٍ خاطِئَة بِغَلَط
  • He spelled the word wrong in his essay..كتب الكلمة بشكل خاطئ في مقاله.
Noun
1.

unethical action

unjust, dishonest, or immoral act
ذَنْب dhanbخَطِيئَة ظُلْم
  • He apologized for the wrong he had done..اعتذر عن ذنب ارتكبه.
2.

legal

violation of someone's rights
ظُلْم Zulmتَعَدٍّ taʿaddinإساءة
  • The court ruled it as a wrong against the individual.حكمت المحكمة بأنه ظلم ضد الفرد.
Verb
tr.
1.

unjust treatment

treat someone unjustly or unfairly
ظَلَمَ Zalamaأساء إلى
  • He felt he had been wronged by his employer..شعر أنه ظلمه صاحب العمل.
2.

cause harm

Dated
harm or injure someone
Dated
  • She wronged him by spreading false rumors.ظلمته بنشر شائعات كاذبة.
3.

ethics

slander or misrepresent someone
ظَلَمَ Zalamaافترى على بَهَتَ bahataأساء إلى
  • He wronged her by falsely accusing her of theft.ظَلَمَها باتهامها زوراً بالسرقة.

Expressions with wrong: examples in English and translations in Arabic

القَدَم الخاطِئَة
He put his shoe on the wrong foot.
دُخول الطَّعام في مَجرى التَّنفُّس
She started coughing because the water went down the wrong pipe.
أَخْطَأَ فَهْمَ
He got it all wrong about the meeting time.
مُخْطِئ
She was clearly in the wrong for breaking the vase.
مَيَّزَ بَينَ الصَّوابِ وَالخَطَأ
She learned to tell right from wrong at a young age.
المسار الخاطئ
الطريق الخاطئ
He realized he was on the wrong track after seeing the signs.

Translations of "wronged" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
مَظْلُومadj. - maZluum

They believed the wronged victims deserved more support from the community.

اعتقدوا أن الضحايا المظلومين يستحقون المزيد من الدعم من المجتمع.

The avenging knight rode fiercely, seeking justice for the wronged villagers.

الفارس المنتقم ركض بشدة، باحثًا عن العدالة للقرويين المظلومين.

مُتَضَرّرadj.

She learned that a constructive trust can be a remedy for the wronged party.

تعلمت أن الوصاية البناءة يمكن أن تكون علاجاً للطرف المتضرر.

They won a major class-action suit, bringing justice to consumers wronged by the scam.

فازوا بدعوى جماعية كبيرة، مما جلب العدالة للمستهلكين المتضررين من الاحتيال.

ظلم

He realized he wronged his family by prioritizing work over their needs.

أدرك أنه ظلم عائلته بوضع العمل في المقام الأول على حساب احتياجاتهم.

The judge wronged the defendant by not allowing crucial evidence in the trial.

قام القاضي بظلم المدعى عليه بعدم السماح بإدخال الأدلة الحاسمة في المحاكمة.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for wronged:

  • المظلوم

wronged: Examples and translations in context

Many times, the wronged children are left without anyone to support them.

في كثير من الأحيان، يُترك الأطفال المظلومون دون أي دعم.

The wronged victims gathered to share their stories of the injustice they faced.

الضحايا المظلومون تجمعوا لسرد قصصهم عن الظلم الذي تعرضوا له.

He wrote a blog post detailing how wronged people can reclaim their power.

كتب تدوينه يوضح فيها كيف يمكن للأشخاص المظلومين استعادة قوتهم.

Her tenacious belief in justice drove her to fight for the wronged in court.

إيمانها القوي بالعدالة دفعها للقتال من أجل المظلومين في المحكمة.

Witnessing the wronged victims speak out inspired many to take action.

إلهام العديد من رؤية الضحايا المظلومين يرفعون صوتهم ويتحدثون كان دافعًا لاتخاذ إجراءات.

However these men wronged you, this wasn't the answer.

على أية حال هؤلاء رجالِ المظلومينِ أنت، هذا ما كَانَ الجوابَ.

In a world full of wronged individuals, empathy is more important than ever.

في عالم مليء بالأفراد المظلومين، فإن التعاطف يكون أكثر أهمية من أي وقت مضى.

He felt wronged by the company's decision to overlook his hard work and dedication.

هو شعر بأنه مظلوم بقرار الشركة بتجاهل جهوده وتفانيه في العمل.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "wronged"?
  • Find accurate translations for "wronged" in Arabic

    Explore various translations of "wronged" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "wronged" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "wronged" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "wronged" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "wronged" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "wronged" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store