Translation of wrongdoing into Arabic
Noun
general behavior
violation of standards of behavior or ethics- His wrongdoing led to a loss of trust.أدى سوء السلوك لديه إلى فقدان الثقة.
specific act
instance of doing something illegal or immoral- The company was fined for its wrongdoing.تم تغريم الشركة بسبب جريمة ارتكبتها.
Expressions with wrongdoing: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of wrongdoing in English
Examples of wrongdoing in a sentence
She was accused of wrongdoing in the financial report. His wrongdoing led to a lengthy trial. The politician denied any wrongdoing.
Translations of "wrongdoing" in Context ordered by category and frequency
Justice courses through her veins; she cannot stay silent when witnessing any wrongdoing.
العدالة تجري في دمها، فلا تستطيع الصمت عندما ترى أي ظلم.
Besides, we don't have any hard evidence of wrongdoing.
إلى جانب أننا ليس لدينا أي أدلة على جريمة
Medea begged her aunt to absolve them of wrongdoing
توسلت ميديا خالتها لإعفائهم من الإساءة،
Confessing her wrongdoing allowed her to finally move on from the guilt she felt.
سمح لها اعترافها بخطئها بأن تمضي قدمًا من الشعور بالذنب الذي كانت تشعر به.
I'm cleared of all wrongdoing and reinstated.
أنا بريء من كل إثم ورد إليه اعتباره.
It has worked with LSO to update the provisions for protection against retaliation for reporting wrongdoing.
وعمل مع مكتب الدعم القانوني لتحديث أحكام الحماية من الانتقام بسبب الإبلاغ عن سوء السلوك().
They did not acknowledge or even refute any wrongdoing.
لم تعترف بارتكاب أي اعتداء أو حتى تدحضه.
Other translations for wrongdoing:
- المخالفات
- الخطأ
wrongdoing: Examples and translations in context
It's unjust to pin on someone without clear evidence of wrongdoing.
من الظلم أن تلقي المسؤولية على شخص دون إثبات واضح للخطأ.
In the face of injustice, whistleblowing empowers individuals to stand against wrongdoing.
أمام الظلم، يمنح الإبلاغ عن المخالفات الأفراد القوة للوقوف ضد الخطأ.
However, we often yield to vices and wrongdoing.
ولكننا كثيراً ما ننجذب إلى ممارسة الرذائل والظلم.
The worker has to ask for his rights and strive to ward off wrongdoing by legitimate means.
وعلى العامل أن يطالب بحقه، وأن يسعى لرفع الظلم عنه بالوسائل المشروعة.
Admitting wrongdoing is only the first step.
الاعتراف بالظلم هي الخطوة الأولى وحسب.
First, it rejects the idea that man's will has any intrinsic bias in favor of wrongdoing as a result of the fall.
أولا، انها ترفض فكرة ان الرجل سوف الجوهريه أي تحيز لصالح الظلم نتيجة للسقوط.
We must have good diplomatic relations will all countries because that would reflect the will of the people, who love peace and detest wrongdoing.
علاقات موريتانيا يجب أن تكون حسنة مع جميع الدول لأننا شعب يحب السلام بطبيعته و يكره الظلم.
The soldiers have denied wrongdoing and say they fear for their lives.
وقد أنكر الجنود أنَّهم ارتكبوا أي جريمة، وقالوا إنَّهم يخافون على حياتهم.
See also: