Translation of write itself into Arabic
Verbal expression
automatic writing
become written automatically or without much effort- This story seemed to write itself overnight.بدا أن هذه القصة كَتَبَت نَفْسَها بين ليلة وضحاها.
Examples of write itself in a sentence
Once inspiration struck, the email practically wrote itself.
Translations of "write itself" in Context ordered by category and frequency
The story seemed to write itself as I explored the characters deeply.
بدا وكأن القصة تكتب نفسها بينما تعمقت في استكشاف الشخصيات.
After a brief pause, the final chapter seemed to write itself.
بعد وقفة قصيرة، بدا الفصل الأخير وكأنه يكتب نفسه.
It didn't write itself.
ولم يكتب عن نفسه.
write itself: Examples and translations in context
The blog post started to write itself after I outlined my main points.
بدأت المدونة تكتب نفسها بعد أن قمت بتلخيص النقاط الرئيسية.
As I painted, the story behind the artwork began to write itself.
بينما كنت أرسم، بدأت القصة وراء العمل الفني تكتب نفسها.
After hours of brainstorming, the plot began to write itself naturally.
بعد ساعات من العصف الذهني، بدأ الحبكة تكتب نفسها بشكل طبيعي.
When he relaxed, the dialogue started to write itself, flowing seamlessly.
عندما استرخى، بدأت الحوارات تكتب نفسها، تتدفق بسلاسة.
He watched in wonder as the story began to write itself before his eyes.
شاهد باندهاش بينما بدأت القصة تكتب نفسها أمام عينيه.
The story seems to write itself as the characters come alive on the page.
تبدو القصة وكأنها تكتب نفسها مع تحول الشخصيات إلى حياة على الصفحة.
The novel started slow, but the ending began to write itself naturally.
بدأت الرواية ببطء، ولكن النهاية بدأت تكتب نفسها بشكل طبيعي.
The conclusion of the essay seemed to write itself, tying everything together.
بدا الخاتمة في المقال وكأنها تكتب نفسها، متماسكة كل الأجزاء.