write down

raɪt daʊn
written downwrote down
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of write down into Arabic

Phrasal verb

tr.
1.

recording

record information on paper or another medium
كَتَبَ katabaدَوَّنَ dawwannaسَجَّلَ sajjalaكَتَبَ مَلاحِظاتٍ
  • She decided to write down her thoughts in a journal.قررت أن تدون أفكارها في دفتر يوميات.
2.

accounting

TECH.
reduce the value of an asset in records
TECH.
خفض khafidقلل qallal
  • The company had to write down its inventory value.اضطرت الشركة أن تخفض قيمة مخزونها.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of write down in English

Examples of write down in a sentence

  • Please write down your name on the list.
  • The auditors decided to write down the equipment's book value.
  • Due to market changes, they had to write down the asset.
write-down
ˈraɪt daʊn
Noun

accounting

TECH.
reduction in the book value of an asset
TECH.
خفض القيمة تخفيض القيمة الدفترية
  • The company announced a write-down of its inventory.أعلنت الشركة عن خفض القيمة لمخزونها.

Translations of "write down" in Context ordered by category and frequency

Verb
كَتَبَv. - kataba

On the form, write down your mobile number clearly to avoid mistakes.

على الاستمارة، اكتب رقم هاتفك المحمول بوضوح لتجنب الأخطاء.

دَوَّنَv. - dawwana

Now write down the specific details that led you to those conclusions.

والآن دوِّنْ التفاصيل التي قادتك إلى استنتاج هذه الصفات.

سَجَّلَv. - sajjala

Before your meeting with the doctor, write down your questions.

قبل مقابلتك مع الطبيب، سَجِّل أسئلتك.

خَفُضَv. - khafuDa

When you write down these things to think about, that's like the code, you know, when will low interest rates end?

عندما تكتب تلك الأمور كي تفكّر فيها، فهذا أشبه بالرمز البرمجي، مثل، متى سينتهي خفض الفائدة؟

Noun
كِتَابَةnf. - kitaaba

Please hold the line so I can write down your feedback correctly.

رجاءً ابقَ على الخط لأتمكن من كتابة ملاحظاتك بشكل صحيح.

Explore more translations and examples on Reverso Context

write down: Examples and translations in context

Late in the day, I often write down my thoughts in a journal.

في وقت متأخر من اليوم، غالبًا ما أكتب أفكاري في دفتر يومياتي.

Before going to bed write down those things that are requiring answers.

قبل الذَّهاب إلى الفراش اكتب تلك الأشياء التي تتطلَّب إجابات.

You know, you should really write down some of these stories.

تَعْرفُ، أنت يَجِبُ أَنْ حقاً إكتبْ البعض مِنْ هذه القصصِ.

I usually write down the daily order in my planner for reference.

عادة ما أكتب الأمر اليومي في دفتر التخطيط لسهولة الرجوع إليه.

Be careful where you store the passwords that you record or write down.

انتبه إلى المكان الذي تخزن فيه كلمات المرور التي تسجلها أو تكتبها.

From this list, write down your top three or four work priorities.

من هذه القائمة، اكتب أهم ثلاث أو أربع أولويات للعمل.

Each day, write down three things about yourself that make you happy.

كلّ يوم، اكتب ثلاثة أشياء حول نفسك تجعلك تشر بالسعادة.

Summarize the hour and write down your evaluation in the righthand column.

لخص ما قمت به في الساعة واكتب تقييمك في العمود الأيمن.

See also:

write-down
Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "write down"?
  • Find accurate translations for "write down" in Arabic

    Explore various translations of "write down" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "write down" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "write down" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "write down" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "write down" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "write down" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store