worker

ˈwɜrkər
Translation Definition
NEW

Translation of worker into Arabic

Noun

1.

work

person who performs labor for a living
عَامِل ʿamilموظف
  • The worker clocked in for the night shift.سجل العامل دخوله في نوبة الليل.
2.

employment

employee in an organization not a manager
  • The worker reported the issue to the supervisor.أبلغ العامل المشرف بالمشكلة.
3.

entomology

TECH.
nonreproductive insect in a colony
TECH.
عامِلَة ʿamilaحَشَرَة عامِلَة
  • The worker bee collected pollen for the hive.جمعت عاملة النحل حبوب اللقاح للخلية.
4.

technology

TECH.
thread performing a task in a program
TECH.
عَامِل ʿāmilخيط عامل
  • The worker processed data in the background.عالج العامل البيانات في الخلفية.
Add a suggestion |

Expressions with worker: examples in English and translations in Arabic

صَانِعُ المُعْجِزَاتِ
She is a miracle worker for turning the failing project around.
العامل في الخطوط الأمامية
العامل في الميدان
She is a worker at the coalface in the tech industry.
عامِل إغاثة
The aid worker traveled to assist in the refugee camp.
عَامِل بِنَاء
The building worker started early to finish the project.
عَامِل رِعَايَة
The care worker assisted the elderly man with his meals.
عامِل بِنَاء
The construction worker wore a hard hat for safety.

Synonyms and analogies of worker in English

Examples of worker in a sentence

  • Each worker must wear safety gear on site.
  • The worker clocked in early today.
  • A new worker joined the team last week.
  • The worker ant tirelessly built the nest.
  • In the colony, the worker termite maintains the structure.
  • Each worker in the system handles a specific task.

Translations of "worker" in Context ordered by category and frequency

Noun
عَامِلnm. - ʿaamil

Each worker had a hut where they could rest during their breaks.

كان لكل عامل كوخ حيث يمكنهم الراحة أثناء فترات الاستراحة.

Every worker must pay income tax based on their annual earnings.

يجب على كل عامل دفع ضريبة الدخل بناءً على أرباحه السنوية.

عَامِلَةnf. - ʿaamila

As a guest worker, she received assistance finding affordable housing.

باعتبارها عاملة وافدة، تلقت مساعدة في العثور على سكن ميسر.

Her vocational training has made her a very employable worker in this industry.

جعلها تدريبها المهني عاملة قابلة للتوظيف بشكل كبير في هذه الصناعة.

مُوَظَّفnm. - muwaZZaf

Every poll worker must attend a training session before the election.

يجب على كل موظف انتخابي حضور جلسة تدريب قبل الانتخابات.

After training, each poll worker received a manual about election rules.

بعد التدريب، تلقى كل موظف انتخابي دليلًا عن قواعد الانتخابات.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for worker:

  • موظفةnf.
  • أَجِيرnm.

worker: Examples and translations in context

Safety regulations are strict at the local power plant for worker protection.

اللوائح الخاصة بالسلامة صارمة في محطة توليد الكهرباء المحلية لحماية العمال.

An unhappy worker often affects the climate of the entire office.

العامل الغير سعيد غالباً ما يؤثر على جو المكتب بأكمله.

She identified as a socialist, advocating for worker rights and fair wages.

هي عَرّفت نفسها كاشتراكية، تناضل من أجل حقوق العمال والأجور العادلة.

The boss realized the clumsy new worker was a rough diamond with potential.

المدير أدرك أن العامل الجديد الأخرق جوهرة غير مصقولة لكنها مليئة بالإمكانات.

He squeaked through the collapsing tunnel when a worker pulled him out quickly.

نجا بأعجوبة من النفق المنهار عندما سحبه أحد العمال بسرعة إلى الخارج.

Her testimony revealed that the assaulted worker had faced harassment daily.

كشفت شهادتها أن العامل المعتدى عليه كان يواجه تحرشًا يوميًا.

The termite worker carries food back to nourish the entire colony.

العامل في مستعمرة الأرضة يحمل الغذاء ليمد به المستعمرة بأكملها.

The gratuity can uplift a worker's spirits during challenging shifts.

يمكن للإكرامية أن ترفع من معنويات العامل خلال النوبات الصعبة.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "worker"?
  • Find accurate translations for "worker" in Arabic

    Explore various translations of "worker" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "worker" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "worker" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "worker" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "worker" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "worker" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store