Translation of without fail into Arabic
Adverb
consistency
always happens or is done- She calls her mother every Sunday without fail.تتصل بوالدتها كل يوم أحد دون إخفاق.
certainty
certainly or definitely happening or being done- She attends the meeting every Monday without fail.هي تحضر الاجتماع كل يوم اثنين حتما.
Synonyms and analogies of without fail in English
Examples of without fail in a sentence
The train arrives at 6 PM without fail. He calls his mother every Sunday without fail. The train arrives at 9 AM without fail.
Translations of "without fail" in Context ordered by category and frequency
They pay the rent on the first of each month without fail.
يدفعون الإيجار في اليوم الأول من كل شهر دون إخفاق.
She completes her daily workout routine without fail, rain or shine.
تنهي روتينها الرياضي اليومي حتماً، سواء كان الجو ممطراً أو مشمساً.
Whenever I see a rainbow, happiness comes to mind without fail.
كلما رأيت قوس قزح، تخطر على بالي السعادة بلا شك.
I can personally attest that this method works without fail.
يمكنني شخصيًا أن أشهد بأن هذه الطريقة تعمل بدون فشل.
Other translations for without fail:
- دون أن تفشل
without fail: Examples and translations in context
My boss checks his email at six a.m. without fail every day.
مديري يفحص بريده الإلكتروني في السادسة صباحاً دون إخفاق كل يوم.
He goes for a morning run without fail, even when it's raining.
يخرج للركض صباحاً دون إخفاق، حتى عندما يكون الجو ماطراً.
She sends a birthday message to each friend without fail every year.
ترسل رسالة تهنئة عيد ميلاد لكل صديق دون إخفاق كل عام.
The shop closes at nine o'clock without fail, even on holidays.
المتجر يغلق في التاسعة مساءً دون إخفاق، حتى في العطل.
The bus arrives at seven o'clock without fail, so don't be late.
تصل الحافلة في الساعة السابعة دون إخفاق، لذا لا تتأخر.
He reads to his children before bed without fail, whatever happens that day.
يقرأ لأطفاله قبل النوم دون إخفاق، مهما حدث في ذلك اليوم.
Our team delivers projects on time without fail, maintaining our excellent reputation.
يسلم فريقنا المشاريع في الوقت المحدد حتماً، مما يحافظ على سمعتنا الممتازة.
The old clock chimes every hour without fail, even after all these years.
تدق الساعة القديمة كل ساعة حتماً، حتى بعد كل هذه السنوات.
See also: