without delay

wɪðˈaʊt dɪˈleɪ
Translation Definition
NEW

Translation of without delay into Arabic

Related topics:

Adverb

immediately

right away, with no waiting or pause
  • Please call me without delay if you need help.يرجى الاتصال بي على الفور إذا كنت بحاجة إلى مساعدة.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of without delay in English

adv.at onceimmediatelyMore synonyms

Examples of without delay in a sentence

  • Submit your application without delay.

Translations of "without delay" in Context ordered by category and frequency

دون تأخير

To grow their business, they must trademark their name without delay.

لتنمية أعمالهم، يجب عليهم تسجيل اسمهم كعلامة تجارية دون تأخير.

دون إبطاء

He trusted that those potentials would be explored without delay.

وأعرب عن ثقته في أن يتم استكشاف هذه الامكانات دون إبطاء.

دونما تأخير

We urge both sides to return to the negotiating table without delay.

ونحث كلا الطرفين على العودة إلى طاولة المفاوضات دونما تأخير.

دونما إبطاء

That commitment must be translated into deeds without delay.

ويجب أن يترجم ذلك الالتزام إلى أعمال دونما إبطاء.

دون أي تأخير

His delegation believed that those scales could be made permanent without delay.

وقال إن وفده يعتقد في إمكانية جعل تلك الجداول دائمة دون أي تأخير.

بلا تأخير

Time is drawing on, and the long-promised reforms must arrive without delay.

لقد تأخر الوقت، والإصلاحات الموعودة منذ زمن يجب أن تأتي بلا تأخير.

Explore more translations and examples on Reverso Context

without delay: Examples and translations in context

All legal notices were sent directly to the registered office without delay.

تم إرسال جميع الإشعارات القانونية مباشرة إلى المكتب الرئيسي دون تأخير.

A quick yes from the mayor allowed the project to proceed without delay.

سمحت موافقة سريعة من العمدة بالمضي قدمًا في المشروع دون تأخير.

I always answer the desk phone during office hours without delay.

أنا دائماً أجيب الهاتف الأرضي أثناء ساعات العمل دون تأخير.

Sick call allows soldiers to consult with medical staff without delay.

يتيح الاستدعاء الطبي للجنود التشاور مع الطاقم الطبي دون تأخير.

Having liquid assets ensures you can cover emergencies without delay or stress.

يضمن امتلاك الأصول السائلة قدرتك على تغطية الطوارئ دون تأخير أو توتر.

A slush fund allowed the team to handle unforeseen challenges without delay.

الصندوق السري سمح للفريق بالتعامل مع التحديات غير المتوقعة دون تأخير.

Mom's barking commands ensured we finished our chores without delay.

أوامر أمي الحازمة ضمنت أن ننتهي من أعمالنا المنزلية دون تأخير.

When supplies run low, the office boy retrieves more without delay.

عندما تنفذ الإمدادات، يجلب فتى المهام المكتبية المزيد دون تأخير.

See also:

without further delaywithout undue delay
Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "without delay"?
  • Find accurate translations for "without delay" in Arabic

    Explore various translations of "without delay" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "without delay" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "without delay" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "without delay" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "without delay" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "without delay" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store