Translation of variable rate into Arabic
Noun
finance
- The mortgage has a variable rate based on market conditions.يحتوي عقد الرهن العقاري على سعر فائدة متغير يعتمد على ظروف السوق.
Adjective
finance
- They chose a variable rate mortgage hoping interest would stay low.اختاروا رهنًا بسعر فائدة متغير على أمل أن تبقى الفوائد منخفضة.
Expressions with variable rate: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of variable rate in English
Examples of variable rate in a sentence
Because it had a variable rate, their loan payments fluctuated every quarter. The bank offers a variable rate loan for small businesses. We switched from a fixed to a variable rate credit card.
Translations of "variable rate" in Context ordered by category and frequency
People often underestimate the risks involved in a variable rate mortgage.
غالبًا ما يستخف الناس بالمخاطر المرتبطة بالرهن العقاري ذو السعر المتغير.
Choosing a variable rate mortgage means your interest may change over time.
اختيار الرهن العقاري ذو السعر المتغير يعني أن فائدتك قد تتغير بمرور الوقت.
If interest rates move up, your variable rate may increase.
إذا ارتفعت أسعار الفائدة، سيزداد معدل المتغير لديك أيضًا.
Taking out a variable rate loan means that the interest rate is subject to change.
ال قرض معدل متغير يعني أن سعر الفائدة قابل للتطوير.
Before committing, I made sure to understand my variable rate mortgage's terms.
قبل الالتزام، تأكدت من فهم شروط الرهن العقاري ذو سعر فائدة متغير الخاص بي.
Consider your financial situation before applying for a variable rate mortgage.
ضع في اعتبارك وضعك المالي قبل التقديم للحصول على رهن عقاري ذو سعر فائدة متغير.
variable rate: Examples and translations in context
Many banks offer options for a variable rate mortgage to attract new borrowers.
تقدم العديد من البنوك خيارات للرهن العقاري ذو السعر المتغير لجذب المقترضين الجدد.
Experts recommend reading reviews about lenders who provide variable rate mortgages.
يوصي الخبراء بقراءة مراجعات حول المقرضين الذين يقدمون الرهون العقارية ذو السعر المتغير.
Homebuyers often consider a variable rate mortgage for its initial affordability.
غالباً ما يفكر المشترون في الرهن العقاري ذو السعر المتغير لجاذبيته الأولية.
The flexibility of a variable rate mortgage appeals to many first-time homebuyers.
تجذب مرونة الرهن العقاري ذو السعر المتغير العديد من مشتري المنازل لأول مرة.
A variable rate mortgage may require careful monitoring of market changes by the owner.
قد يتطلب الرهن العقاري ذو السعر المتغير مراقبة دقيقة لتغيرات السوق من قبل المالك.
Borrowers should calculate potential costs carefully before choosing a variable rate mortgage.
يجب على المقترضين حساب التكاليف المحتملة بعناية قبل اختيار الرهن العقاري ذو السعر المتغير.
A variable rate mortgage can make it easier to qualify for a larger loan amount.
يمكن أن يجعل الرهن العقاري ذو السعر المتغير من السهل التأهل لمبلغ قرض أكبر.
As economic conditions change, so may the terms of your variable rate mortgage.
مع تغير الظروف الاقتصادية، قد تتغير أيضاً شروط الرهن العقاري ذو السعر المتغير.
See also: