variable interest

BrE: /ˈvɛəriəbəl ˈɪntrəst/
Translation Definition
NEW

Translation of variable interest into Arabic,

Noun

1.

finance

TECH.
stake in an entity that changes value with that entity’s performance
TECH.
مَصْلَحَة مُتَغَيِّرَة حِصَّة مُتَغَيِّرَة
  • The company holds a variable interest in the joint venture’s profits.تَمْلِكُ الشَّرِكَة مصلحة متغيرة في أرباح المشروع المشترك.
2.

emotion

Rare
curiosity or concern that goes up and down over time
Rare
الاهْتِمام المُتَغَيِّر الاهْتِمام غَيْر الثّابِت تَذَبْذُب الاهْتِمام
  • He has a variable interest in politics, depending on current events.لَدَيْهِ اهتمام متغير بالسّياسة يَزْدادُ أَو يَقِلُّ بِحَسَبِ الأَحْداثِ الجارِيَةِ.

Adjective

finance

Rare
interest amount that can change over time depending on certain conditions
Rare
مُتَغَيِّر الفائِدَة ذو فائِدَة مُتَغَيِّرَة مُتَقَلِّب الفائِدَة
  • She chose a loan with variable interest to benefit from possible rate cuts.اختارت قرضا متغير الفائدة للاستفادة من احتمال خفض الاسعار.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of variable interest in English

adj.chirpchirrupwarbleMore synonyms

Examples of variable interest in a sentence

  • Auditors evaluated the company’s variable interest in the special-purpose vehicle.
  • The committee showed variable interest in his proposal over the year.
  • Her variable interest in hobbies makes long-term projects difficult.
  • The credit card carries a variable interest rate linked to inflation.
  • Our mortgage has variable interest charges that adjust every six months.

Translations of "variable interest" in Context ordered by category and frequency

فائدة متغير

There were no financial assets subject to variable interest rates.

ولم تكن هناك أية أصول مالية معرضة لسعر فائدة متغير.

Individuals are affected through increases to credit card and mortgage interest rates, especially if they carry a variable interest rate.

يتأثر الأفراد من خلال الزيادة في أسعار معدل الفائدة على بطاقات الائتمان والرهن، خاصة إذا كانت هذه القروض تحمل سعر فائدة متغير.

فائدة متغيرة

Open-end credit can come with variable interest rates that borrowers should monitor.

قد تأتي التسهيلات الائتمانية المفتوحة مع معدلات فائدة متغيرة يجب على المقترضين مراقبتها.

Some lenders offer fixed interest rates while others offer variable interest rates.

أنواع التمويل: يقدم بعض المقرضين قروض ثابتة بينما يقدم البعض الآخر أسعار فائدة متغيرة.

Explore more translations and examples on Reverso Context

variable interest: Examples and translations in context

Credit card issuers aren't required to give advanced notice of an interest rate increase for credit cards with variable interest rates.

ليس مطلوبا من مصدري بطاقات الائتمان تقديم إشعار مسبق بزيادة سعر الفائدة إذا كانت بطاقتك الائتمانية لديها معدل فائدة متغير.

You pay a variable interest rate and have a minimum payment due each month based on the amount of the credit line used.

ستقوم بدفع سعر فائدة متغير وسيتعين عليك تسديد دفعة بحد أدنى بصفة شهرية استنادًا إلى مبلغ الحد الائتماني الذي حددته.

Sixth, international lending at variable interest rates dominated in your currency, which means that borrowing countries in crisis have to pay you more when your capacity is less.

سادسا إقراض دولي بسعر فائدة متغير تسيطر عليه عملتك، وهو ما يعني أن الدول المقترضة وقت الأزمة يمكن أن تدفع لك أكثر عندما تكون قدرتك أقل.

Check a recent copy of your credit card statement or your credit card agreement to see whether your card has a variable interest rate.

تحقق من نسخة حديثة من كشف بطاقتك الائتمانية أو اتفاقية بطاقتك الائتمانية لمعرفة ما إذا كانت بطاقتك تحتوي على معدل فائدة متغير.

The third is temporary interest-reduction bonds, where interest rates start from a very low level and rise over several years, followed by payment of a variable interest rate calculated as a floating international base rate plus a fixed margin.

والطريقة الثالثة هي سندات تخفيض فائدة مؤقتة، تبدأ فيها أسعار الفائدة من مستو منخفض جدا وترتفع على مدى عدة سنوات، ويتبع ذلك دفع سعر فائدة متغير يحسب بوصفه سعر أساس دولي عائم زائدا هامشا ثابتا.

It does include fee-free balance transfers and a standard variable interest rate of 8.74% - 18.0%.

ويشمل ذلك تحويل الرصيد بدون رسوم ومعدل فائدة متغير متغير من 8.74٪ إلى 18.0٪.

If your credit card (or loan) has a variable interest rate that means your interest rate will move up and down or vary, based on another interest rate, which is.

إذا كانت بطاقتك الائتمانية (أو قرضك) لديها معدل فائدة متغير مما يعني أن معدل الفائدة سيتحرك صعودا وهبوطا، أو يختلف، بناء على سعر فائدة آخر، ويشار إليه بمعدل الفهرس.

Many times a swap will occur because one party has a comparative advantage, like borrowing funds under variable interest rates, while another party can borrow more freely at fixed rates.

وكثيرا ما تحدث مبادلة لأن أحد الأطراف يتمتع بميزة نسبية في مجال واحد مثل اقتراض الأموال بأسعار فائدة متغيرة، في حين يمكن لطرف آخر الاقتراض بحرية أكبر مثل سعر الفائدة الثابت.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “v”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "variable interest"?
  • Find accurate translations for "variable interest" in Arabic

    Explore various translations of "variable interest" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "variable interest" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "variable interest" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "variable interest" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "variable interest" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "variable interest" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store