variable

หˆvษ›riษ™blฬฉ
Translation Definition
NEW

Translation of variable into Arabic,

Related topics:

Noun

1.

change

something that can change or vary
ู…ูุชูŽุบูŽูŠูู‘ุฑ ุนูู†ู’ุตูุฑ ู…ูุชูŽุบูŽูŠูู‘ุฑ
  • The weather is a variable in our plans.ุงู„ุทู‚ุณ ู‡ูˆ ู…ุชุบูŠุฑ ููŠ ุฎุทุทู†ุง.
2.

technology

TECH.
named storage location in programming
TECH.
  • Declare a variable to store the user's name.ุงุนู„ู† ุนู† ู…ุชุบูŠุฑ ู„ุชุฎุฒูŠู† ุงุณู… ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู….
3.

mathematics

TECH.
symbol representing a quantity in mathematics
TECH.
  • Let x be a variable in the equation.ู„ูŠูƒู† x ู…ุชุบูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุฏู„ุฉ.

Adjective

1.

changeable

likely to change or vary
ู…ูุชูŽุบูŽูŠูู‘ุฑ ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŽุฉ ุบูŠุฑ ุซุงุจุช
  • The variable weather made it difficult to plan outdoor activities..ุฌุนู„ ุงู„ุทู‚ุณ ุงู„ู…ุชุบูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุตุนุจ ุงู„ุชุฎุทูŠุท ู„ู„ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุฉ.
2.

technology

TECH.
designed to have adjustable properties
TECH.
  • The variable capacitor is used in tuning circuits.ูŠุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ูƒุซู ุงู„ู…ุชุบูŠุฑ ููŠ ุฏูˆุงุฆุฑ ุงู„ุถุจุท.
3.

mathematics

TECH.
having no fixed quantitative value
TECH.
ู…ูุชูŽุบูŽูŠูู‘ุฑ ู…ูุชูŽุบูŽูŠูู‘ุฑูŽุฉ
  • The variable resistor can adjust the current flow.ูŠู…ูƒู† ู„ู„ู…ู‚ุงูˆู… ุงู„ู…ุชุบูŠุฑ ุชุนุฏูŠู„ ุชุฏูู‚ ุงู„ุชูŠุงุฑ.
Add a suggestion |

Expressions with variable: examples in English and translations in Arabic

ู…ูุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ูŠุญ
Her moods are variable as the wind, making her hard to understand.
ุญูู…ู’ู„ ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑ
The bridge was designed to handle a heavy variable load from traffic.
ู…ุชุบูŠุฑ ุงู„ุนุงุฆุฏ
The variable-yield investment attracted cautious investors.
ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑ ูˆูŽู‡ู’ู…ููŠู‘
The dummy variable was used to represent gender in the study.
ู…ุชุบูŠุฑ ุถุงุจุท
In the experiment, temperature was the control variable.
ู…ูุชูŽุบูŽูŠูู‘ุฑ ููุฆูŽูˆููŠ
A categorical variable can be color or type.

Synonyms and analogies of variable in English

Examples of variable in a sentence

  • The experiment's outcome depends on several variables.
  • The code was missing a variable for the input data.
  • Each variable must be initialized before use.
  • The variable y changes as the function progresses.
  • In statistics, a variable can be dependent or independent.
  • The telescope was focused on a distant variable.

Translations of "variable" in Context ordered by category and frequency

Adjective
ู…ูุชูŽุบูŽูŠูู‘ุฑadj. - mutaghayyir

I often rely on an external variable to manage user preferences effectively.

ุบุงู„ุจู‹ุง ู…ุง ุฃุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุชุบูŠุฑ ุฎุงุฑุฌูŠ ู„ุฅุฏุงุฑุฉ ุชูุถูŠู„ุงุช ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ุจุดูƒู„ ูุนุงู„.

ู…ุชูุงูˆุชุฉadj.

However, cognitive development and intellectual ability are highly variable.

ูˆู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ุงู„ุชุทูˆุฑ ุงู„ู…ุนุฑููŠ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ู…ุชูุงูˆุชุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉ.

ู…ุฎุชู„ูุฉadj./n.

The reasons, as you can imagine, are quite variable.

ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฃุณุจุงุจุŒ ูƒู…ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุฎู…ูŠู†ุŒ ู…ุฎุชู„ูุฉ ุชู…ุงู…ู‹ุง.

ู…ุชู†ูˆุนุฉadj.

It may contain small, variable amounts of aluminum silicate and iron.

ูˆ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุญูˆูŠ ูƒู…ูŠุงุช ุตุบูŠุฑุฉ ูˆ ู…ุชู†ูˆุนุฉ ู…ู† ุณูŠู„ูŠูƒุงุช ุงู„ุฃู„ู…ู†ูŠูˆู… ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุฏ.

ู…ุชุจุงูŠู†ุฉadj.

A pediatric nurse, variable hours, lots of driving at night.

ู…ู…ุฑุถุฉ ุฃุทูุงู„ุŒ ุณุงุนุงุช ุนู…ู„ ู…ุชุจุงูŠู†ุฉุŒ ุชุชุทู„ุจ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงุฏุฉ ู„ูŠู„ู‹ุง.

ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ุฑูŽุฉ

An automatic iris can simplify shooting in variable lighting conditions.

ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุจุณุท ุงู„ุญุฏู‚ุฉ ุงู„ุฃูˆุชูˆู…ุงุชูŠูƒูŠุฉ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชุตูˆูŠุฑ ููŠ ุธุฑูˆู ุฅุถุงุกุฉ ู…ุชุบูŠุฑุฉ.

Noun
ู…ุชุบูŠุฑุงุชnfpl.

The analysis will strip every variable until only the results remain.

ุณูŠู‚ูˆู… ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุจุฅุฒุงู„ุฉ ูƒู„ ุงู„ู…ุชุบูŠุฑุงุช ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุชุจู‚ู‰ ุณูˆู‰ ุงู„ู†ุชุงุฆุฌ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

variable: Examples and translations in context

In this scenario, the variable represents the total cost being calculated.

ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠู†ุงุฑูŠูˆุŒ ูŠู…ุซู„ ุงู„ู…ุชุบูŠุฑ ุงู„ุชูƒู„ูุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุฉ ุญุณุงุจู‡ุง.

Seasonal trends are a variable that retailers account for in their business models.

ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ู…ูˆุณู…ูŠุฉ ู‡ูŠ ู…ุชุบูŠุฑ ูŠุฃุฎุฐู‡ุง ุชุฌุงุฑ ุงู„ุชุฌุฒุฆุฉ ููŠ ุงู„ุญุณุจุงู† ููŠ ู†ู…ุงุฐุฌ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู….

In this formula, the variable indicates the changing quantity over time.

ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูŠุบุฉุŒ ูŠุดูŠุฑ ุงู„ู…ุชุบูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุชุบูŠุฑุฉ ู…ุน ู…ุฑูˆุฑ ุงู„ูˆู‚ุช.

In gambling, a random variable helps to identify potential winnings.

ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู…ุฑุฉุŒ ูŠุณุงุนุฏ ุงู„ู…ุชุบูŠุฑ ุงู„ุนุดูˆุงุฆูŠ ููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูƒุงุณุจ ุงู„ู…ุญุชู…ู„ุฉ.

A variable in an experiment can lead to different outcomes based on adjustments.

ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุคุฏูŠ ุงู„ู…ุชุบูŠุฑ ููŠ ุชุฌุฑุจุฉ ุฅู„ู‰ ู†ุชุงุฆุฌ ู…ุฎุชู„ูุฉ ุงุณุชู†ุงุฏู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุนุฏูŠู„ุงุช.

Market demand is a variable that impacts pricing strategies for businesses.

ุงู„ุทู„ุจ ููŠ ุงู„ุณูˆู‚ ู‡ูˆ ู…ุชุบูŠุฑ ูŠุคุซุฑ ููŠ ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุงุช ุชุณุนูŠุฑ ุงู„ุดุฑูƒุงุช.

Researchers measured the state variable to study ecological dynamics over time.

ู‚ุงุณ ุงู„ุจุงุญุซูˆู† ุงู„ู…ุชุบูŠุฑ ุงู„ุญูŠูŽูˆูŠ ู„ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุฏูŠู†ุงู…ูŠูƒูŠุงุช ุงู„ุจูŠุฆูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฑ ุงู„ุฒู…ู†.

In economics, consumer behavior is a variable that analysts closely monitor.

ููŠ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏุŒ ุณู„ูˆูƒ ุงู„ู…ุณุชู‡ู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ุชุบูŠุฑ ูŠุฑุงู‚ุจู‡ ุงู„ู…ุญู„ู„ูˆู† ุนู† ูƒุซุจ.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œvโ€:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "variable"?
  • Find accurate translations for "variable" in Arabic

    Explore various translations of "variable" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "variable" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "variable" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "variable" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "variable" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "variable" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store