value-creating

BrE: /ˈvæljuː ˈkriːeɪtɪŋ/
Translation Definition
NEW

Translation of value-creating into Arabic

Adjective

business

TECH.
leading to greater benefit or worth for people or organizations
TECH.
مُحَقِّق لِلْقِيمَة مُوْلِد لِلْقِيمَة مُنْتِج لِلْقِيمَة مُضِيف لِلْقِيمَة
  • The company focuses on value-creating projects instead of short-term cost cutting.تُرَكِّزُ الشَّرِكَةُ عَلَى مَشَارِيعَ مُحَقِّقَة لِلْقِيمَة بَدَلًا مِنْ تَخْفِيضِ التَّكْلِفَةِ عَلَى الْمَدَى الْقَصِير.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of value-creating in English

adj.cardan jointMore synonyms

Examples of value-creating in a sentence

  • Our strategy prioritizes value-creating partnerships with local suppliers.

Translations of "value-creating" in Context ordered by category and frequency

خلق القيمة

Industry players require well-educated associates with a solid analysis capacity, and the ability to find value-creating solutions.

اللاعبين صناعة تتطلب تعليما جيدا الزميلة بسعة تحليل الصلبة، والقدرة على إيجاد حلول خلق القيمة...

Learn how to evaluate operating performance and make value-creating decisions

تعلم كيفية تقييم الأداء التشغيلي وجعل خلق القيمة القرارات

The key question is how to distinguish the value-creating efforts from the wasteful ones.

والسؤال الرئيسي هو كيفية التمييز بين الجهود المبذولة لخلق القيمة من الجهود المسرفة.

It alone is a value-creating force, the source of value and the source of more value than it possesses itself.

انها، وحدها، قوة لخلق القيمة، مصدر للقيمة، ومصدر لقيمة أكبر مما تمتلكه هي نفسها.

Explore more translations and examples on Reverso Context

value-creating: Examples and translations in context

Personnel costs are significant, and it is critical that organisations understand their employees' abilities, skills, and motivations, so that they can develop and implement value-creating strategies.

تعتبر تكاليف الموظفين كبيرة، ومن الأهمية بمكان أن تفهم المنظمات قدرات موظفيها ومهاراتهم ودوافعهم، حتى يتمكنوا من تطوير وتنفيذ استراتيجيات خلق القيمة.

Secondly, the firm level, which focuses on the management of value-creating functions and processes such as research and development, operations and sourcing and marketing and distribution.

ثانياً، مستوى الشركة، الذي يركز على إدارة وظائف وعمليات خلق القيمة مثل البحث والتطوير، والعمليات، وتوفير المصادر والتسويق والتوزيع.

The value-creating strategy is where the business has the intention of edging out its competitors in the market by attaining more shares in the market.

إن استراتيجية خلق القيمة هي استراتيجية تسعى فيها الشركة إلى الخروج من منافسيها من خلال كسب المزيد من حصتها في السوق.

There is no single approach to developing a smart beta investment strategy, as the goals for investors can be different based on their needs, though some managers are prescriptive in identifying smart beta ideas that are value-creating and economically intuitive.

ليس هناك نهج واحد لتطوير استراتيجية ذكية بيتا الاستثمار، حيث أن أهداف للمستثمرين يمكن أن تكون مختلفة على أساس الثنائةي على الرغم من أن بعض المديرين هي إلزامية في تحديد الأفكار بيتا الذكية التي هي خلق القيمة واقتصادية بديهية.

As a value-creating process, the labor process becomes a process of producing surplus-value the moment it is prolonged beyond the point where it delivers a simple equivalent for the paid-for value of labor-power.

إن سير العمل، باعتباره عملية لخلق القيمة، يصبح عملية إنتاج للقيمة الزائدة منذ اللحظة التي يجري فيها تمديده إلى ما وراء النقطة التي يعطى فيها المعادل البسيط لقيمة قوة العمل المدفوعة.

Schiff spoke extensively on the value-creating characteristics of precious metal assets, namely gold, arguing that the fact that the U.S. dollar was once backed by gold is what allowed it to accumulate trust over time.

حيث تحدث شيف بشكلٍ موسّع حول خصائص خلق القيمة لأصول المعادن الثمينة، وهي الذهب، بحجة أن حقيقة أن الدولار الأمريكي كان مدعومًا بالذهب في وقتٍ ما هو ما سمح له بجمع الثقة بمرور الوقت.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “v”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "value-creating"?
  • Find accurate translations for "value-creating" in Arabic

    Explore various translations of "value-creating" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "value-creating" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "value-creating" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "value-creating" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "value-creating" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "value-creating" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store