Translation of validly into Arabic
Adverb
legally
in a manner conforming to law- The contract was executed validly under state laws..تم تنفيذ العقد قانونيا بموجب قوانين الولاية.
logical soundness
in a way that is logically sound- Her argument was constructed validly and convinced everyone..تم بناء حجتها بشكل منطقي سليم وأقنعت الجميع.
Synonyms and analogies of validly in English
Examples of validly in a sentence
The agreement was validly notarized. The theory was validly supported by the data. She validly pointed out the flaws in the plan.
Translations of "validly" in Context ordered by category and frequency
Yet, phenomena definitely do exist, because we validly experience them.
مع ذلك، الظواهر بالتأكيد موجودة، لأننا نختبرها بشكل صحيح.
He validly expressed concerns about the potential risks associated with the proposal.
عبر بشكل منطقي عن مخاوفه المتعلقة بالمخاطر المحتملة المرتبطة بالمقترح.
The first issue is whether the security has been validly created
أ) المسألة الأولى هي ما إذا كان الضمان قد أُنشئ بصورة صحيحة؛
The prescription can only be validly refilled by the attending physician.
يمكن إعادة تعبئة الوصفة الطبية بشكل قانوني فقط من قبل الطبيب المعالج.
Finally, baptism, once validly conferred, can never be repeated.
وأخيرا، يمكن أن المعمودية، تمنح مرة واحدة على نحو صحيح، ألا تتكرر أبدا.
If validly enacted legislation provided for measures leading to double punishment, the common law would not prevent effect being given to the legislation.
وإذا نص تشريع تم سنّه بطريقة صحيحة على تدابير تؤدي إلى العقاب المزدوج، فإن القانون العام لن يحول دون نفاذ التشريع.
It was also noted, by way of supporting the proposed deletion, that too many abuses had been committed in the name of prior consent validly given.
295- وفي معرض تأييد الحذف المقترح، قيل أيضا إن تجاوزات كثيرة جدا قد ارتكبت باسم الموافقة المسبقة التي تعطى بشكل سليم.
The third criterion is that it not be contradicted by a mind that validly cognizes the deepest truth.
المعيار الثالث هو أن العنونة لا تتناقض مع الذهن الذي يرى بشكل صائب الحقيقة الأعمق.
validly: Examples and translations in context
The absence of a dog in the room is validly knowable negation phenomenon.
غياب الكلب في الغرفة هو ظاهرة منفية يمكن معرفتها بشكل صحيح.
The software must be installed validly to ensure proper functioning.
يجب تثبيت البرنامج بشكل قانوني لضمان عمله بشكل صحيح.
A waiver is only effective if it is validly given.
ولا يكون التنازل ساري المفعول إلا إذا قُدم بشكل صحيح.
They can never be validly known, and this is one of them.
لا يمكن معرفتها أبدًا بشكل صحيح، وهذا الأمر أحدها.
Buddhism defines existent phenomena as everything that can be validly known.
ما الذي يوجد؟ تُعرف البوذية الظاهرة الموجودة بأنها كل شيء يمكن معرفته بشكل صحيح.
The educational system is validly criticized as being broken and dysfunctional.
والنظام التعليمي ينتقد بشكل صحيح بأنه أصبح محطما ومختلا
Customary international law recognises the existence of certain requirements that must be met before a state can validly espouse its national's interest.
يعترف القانون الدولي العرفي بوجود شروط معينة يجب تلبيتها قبل أن تقرر الدولة بشكل صحيح تبني مصالح أحد مواطنيها.
Customary international law recognises the existence of certain requirements that must be met before a state can validly espouse its national's interest.
يعترف القانون الدولي العرفي بوجود شروط معينة يجب تلبيتها قبل أن تقرر الدولة بشكل صحيح تبني مصالح أحد مواطنيها.
See also: