Translation of utilization into Arabic
Noun
usage
- The utilization of solar energy is increasing.يزداد استخدام الطاقة الشمسية.
state of use
- The machine's utilization was at full capacity.كان استغلال الآلة في أقصى طاقته.
Expressions with utilization: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of utilization in English
Examples of utilization in a sentence
Proper utilization of time leads to success. The utilization of resources was efficient this quarter. They monitored the utilization of the new software closely.
Translations of "utilization" in Context ordered by category and frequency
Investing in facility management can lead to better utilization of available spaces.
الاستثمار في إدارة المنشآت يمكن أن يؤدي إلى استخدام أفضل للمساحات المتاحة.
Configuring a router on a stick ensures better utilization of available bandwidth.
تكوين راوتر على عصا يضمن استفادة أفضل من عرض النطاق المتاح.
Higher cycle time leads to lower capacity utilization and less efficiency.
يؤدي ارتفاع زمن الدورة إلى انخفاض في استغلال القدرة والكفاءة.
Additional modules ask about health-care utilization, health conditions and well-being.
وتستفسر وحدات إضافية عن مدى الانتفاع بالرعاية الصحية، والظروف الصحية والرفاه.
Those measures facilitated improvements in capacity utilization and timeliness of documentation.
وسهلت هذه التدابير عمليات تحسين استعمال القدرة والتقيد بمواعيد الوثائق.
Other translations for utilization:
- الإفادةnf.
- مَعْدَل الِاسْتِخْدَامn.
utilization: Examples and translations in context
Waste utilization of data often leads to confusion and poor results.
الاستخدام غير الفعال للبيانات غالباً ما يؤدي إلى الارتباك والنتائج السيئة.
Our capacity utilization figures are vital for predicting future production needs.
أرقام استخدام الطاقة الإنتاجية لدينا ضرورية للتنبؤ باحتياجات الإنتاج المستقبلية.
A thorough utilization review is critical for managing healthcare costs effectively.
تعتبر مراجعة الاستخدام الشاملة ضرورية لإدارة تكاليف الرعاية الصحية بفعالية.
A good warehousing plan minimizes waste and optimizes space utilization.
يقلل التخطيط التخزيني الجيد من الهدر ويحسن من استخدام المساحة.
Economists often analyze the capacity utilization rate to gauge economic health.
غالبًا ما يقوم الاقتصاديون بتحليل معدل استخدام السعة لقياس صحة الاقتصاد.
The team aims to enhance capacity utilization by reducing downtime.
يهدف الفريق إلى تحسين استخدام الطاقة الإنتاجية عن طريق تقليل التوقف.
Effective resource management can improve capacity utilization across the board.
يمكن لإدارة الموارد الفعالة تحسين استخدام الطاقة الإنتاجية على مستوى الشركة.
The company achieved record levels of capacity utilization last month.
حققت الشركة مستويات قياسية من استخدام الطاقة الإنتاجية في الشهر الماضي.
See also: