using

ˈjuːzɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of using into Arabic,

Adjective

1.

method

employing a particular method or tool
مستَخدِم مُعتمِد
  • The using technique improved the results significantly.لقد حسنت تقنية مستخدم النتائج بشكل كبير.
2.

exploitation

Rare
taking advantage of someone or something
Rare
اِسْتِغْلالِي اِنْتِهازِي
  • He is using his friends for personal gain.هو استغلالي لأصدقائه لتحقيق مكاسب شخصية.

Noun

work

action of employing tools, objects, or methods for a purpose
  • Using of tools requires skill.يتطلب استخدام الأدوات مهارة.
Add a suggestion |

Expressions with using: examples in English and translations in Arabic

مُخادِع
مُضلِّل
The politician's promises were just using smoke and mirrors to gain votes.
مُتَعامِل بِلُطْف
مُتَعامِل بِدِقَّة
The manager was using kid gloves when discussing the issue with the upset employee.
The hacker was using a backdoor method to enter the system.
فَطِن
She escaped by using your wits during the surprise inspection.

Synonyms and analogies of using in English

Examples of using in a sentence

  • A using approach was adopted for the experiment.
  • She was accused of using her position to get favors.
  • They are using the system to their advantage.
  • The using of smartphones has increased rapidly.
  • Using of chemicals must be done with caution.
use
juːs
Verb
1.

application

tr.
employ something for a specific purpose
tr.
  • She used the hammer to fix the chair.استخدمت المطرقة لإصلاح الكرسي.
2.

expression

tr.
say or write a word to express meaning
tr.
  • She used the word 'happy' to describe her mood.استخدمت كلمة سعيد لوصف مزاجها.
3.

habit

intr.
habitually do something in the past
intr.
كَانَ يَفْعَلُ عَهِدَ أَنْ اِعْتَادَ أَنْ
  • He used to jog every morning.كان يجري كل صباح.
Noun
1.

benefit

usefulness or advantage derived from something
فائِدَة fāʾidaنَفْع nafʿمَزِيَّة
  • The new software has great use in design.البرمجية الجديدة لها فائِدَة كبيرة في التصميم.
2.

rights

ability or right to utilize something
اِسْتِخْدَام حَقّ الاِسْتِخْدَام
  • He lost the use of his car after the accident..فقد استخدام سيارته بعد الحادث.

Expressions with use: examples in English and translations in Arabic

no useexp.
لا جَدْوَى
It's no use trying to change his mind.
اِسْتَهْلَكَ
نفد
The old shoes were used up after the long hike.
اِسْتَخْدَمَ بِشَكْلٍ مُفِيدٍ
She put her skills to good use at the new job.
اِسْتَخْدَمَ عَقْلَهُ
فَكَّرَ جَيِّدًا
You need to use your brains to fix this issue.
اِسْتَخْدَمَ عَقْلَهُ
If you use your head, you can figure out the puzzle.
ما الفائِدة؟
What's the use of trying if we always fail?

Translations of "using" in Context ordered by category and frequency

Noun
اِسْتِخْدامnm. - istikhdaam

Many students now prefer using desktop computers for their research projects.

يفضل العديد من الطلاب الآن استخدام الحواسيب المكتبية لمشاريعهم البحثية.

I reached out using her contact number but got no response.

تواصلت باستخدام رقم الاتصال الخاص بها ولم أحصل على رد.

اِسْتِعْمَالnm. - istiʿmaal

You should wear sunscreen when using products with glycolic acid.

يجب عليك استخدام واقٍ من الشمس عند استعمال منتجات تحتوي على حمض الجليكوليك.

When the poor start using these services, two things happen.

وعندما يبدأ الفقراء في استعمال هذه الخدمات، يحدث أمرين.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for using:

  • مستخدمةnf.
  • اِسْتِغْلَالnm.
  • الاستفادةnf.
  • نَفْعnm.
  • تستخدم

using: Examples and translations in context

She decided to chance using public transport on a busy day.

قررت أن تخاطر باستخدام وسائل النقل العامة في يوم مزدحم.

She explained classical physics principles using relatable examples from daily life.

شرحت المبادئ الفيزيائية الكلاسيكية باستخدام أمثلة ملموسة من الحياة اليومية.

She can execute multiple tasks at once by using automated scripts.

يمكنها تنفيذ مهام متعددة في وقت واحد باستخدام سكربتات آلية.

The cake recipe suggests using dairy butter for a richer taste.

توصي وصفة الكعك باستخدام زبدة حليبية للحصول على طعم غني.

He built a sturdy bench for the backyard using reclaimed wood.

قام ببناء مقعد متين للفناء الخلفي باستخدام خشب معاد تدويره.

They pledged to support companies that create products using recycled materials.

تعهدوا لدعم الشركات التي تبتكر منتجات باستخدام المواد المعاد تدويرها.

The smuggler threw off border patrol using an unmarked dirt road.

أفلت المهرّب من حرس الحدود باستخدام طريق ترابي غير مميز.

You can easily move files between computers using a flash drive.

يمكنك بسهولة نقل الملفات بين أجهزة الكمبيوتر باستخدام محرك الفلاش.

See also:

using upusing kid glovesusing a backdoorusing your wits
Browse the dictionary entries starting with “u”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "using"?
  • Find accurate translations for "using" in Arabic

    Explore various translations of "using" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "using" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "using" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "using" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "using" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "using" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store