Translation of user-oriented into Arabic
Adjective
design
designed with the needs of the user in mind- The software has a user-oriented interface for easy navigation.يحتوي البرنامج على واجهة موجهة للمستخدم لتسهيل التنقل.
Synonyms and analogies of user-oriented in English
Examples of user-oriented in a sentence
They developed a user-oriented app for seniors.
Translations of "user-oriented" in Context ordered by category and frequency
The company invests in user-oriented research to innovate its product line.
تستثمر الشركة في البحوث التي تركز على المستخدم لابتكار خط إنتاجها.
Therefore, it is your businesses job to create user-oriented content faster, or else you will lose your audiences' attention.
ولذلك، أنها وظيفة الشركات الخاصة بك لإنشاء محتوى المستخدم المنحى أسرع، وألا فسوف تفقد اهتمام الجماهير الخاص بك.
Developers must prioritize user-oriented thinking in their product roadmap.
يجب على المطورين إعطاء الأولوية للتفكير الذي يركز على المستخدم في خطة تطوير منتجاتهم.
In order to provide member States with user-oriented statistics, the Conference of European Statisticians shall submit proposals to the Executive Committee on the actual production of statistics of member States.
من أجل تزويد الدول الأعضاء بإحصاءات سهلة الاستعمال، يقدم مؤتمر الإحصائيين الأوروبيين مقترحات إلى اللجنة التنفيذية عن الإحصاءات التي تنتجها الدول الأعضاء فعليا.
This workshop is designed to be user-oriented, focusing on practical applications.
تم تصميم هذه الورشة لتكون موجهة للمستخدم، مع التركيز على التطبيقات العملية.
The company is revolutionising the online trading industry by providing an innovative, user-oriented trading environment built on the most advanced platforms.
تعمل الشركة على إحداث ثورة في صناعة التداول عبر الانترنت من خلال توفير بيئة تداول مبتكرة وسهلة الاستخدام مبنية على أكثر المنصات تطورا.
Other translations for user-oriented:
- مُوَجَّه لِلمُسْتَخْدِم
user-oriented: Examples and translations in context
His user-oriented philosophy drives the development of new software solutions.
فلسفته التي تركز على المستخدم تدفع تطوير حلول برمجية جديدة.
Her user-oriented mindset helps her connect better with clients' expectations.
تساعدها عقليتها التي تركز على المستخدم في التواصل بشكل أفضل مع توقعات العملاء.
We evaluated many proposals, but only the user-oriented ones made the cut.
قمنا بتقييم العديد من المقترحات، ولكن تم اختيار تلك التي تركز على المستخدم فقط.
They prioritize user-oriented features to ensure customer satisfaction.
يعطون الأولوية للميزات التي تركز على المستخدم لضمان رضا العملاء.
Therefore, it is your businesses job to create user-oriented content faster, or else you will lose your audiences' attention.
ولذلك، هو عملك الشركات لإنشاء محتوى المستخدم المنحى أسرع، أو آخر سوف تفقد الاهتمام الخاص بك الجماهير.
All this on the basis of the classic journalistic craft, which is based more than ever on the methodological research, on the user-oriented content creation in all forms of representation and on the basic media ethics and media law knowledge.
كل هذا على أساس الحرفية الصحفية الكلاسيكية، التي تعتمد أكثر من أي وقت مضى على البحث المنهجي، على إنشاء محتوى المستخدم المنحى في جميع أشكال التمثيل وعلى أخلاقيات وسائل الإعلام والمعرفة قانون الإعلام الأساسية.
Rather than providing these kinds of user-oriented or output-oriented functionality, utility software usually focuses on how the computer infrastructure (including the computer hardware, operating system, application software and data storage) operates.
بدلا من تقديم هذه الأنواع من وظائف المستخدم المنحى أو موجهة نحو الانتاج، وتركز البرمجيات فائدة عادة على كيفية عمل البنية التحتية الكمبيوتر (بما في ذلك أجهزة الكمبيوتر ونظام التشغيل وبرامج التطبيقات وتخزين البيانات).
During the meeting, she emphasized the importance of user-oriented research.
خلال الاجتماع، أكدت على أهمية البحث الذي يركز على المستخدم.