Translation of user into Arabic
Noun
technology
- The website's interface is not user-friendly for new users.واجهة الموقع ليست سهلة الاستخدام بالنسبة لمستخدمين الجدد
exploiter
- He was known as a user of people.كان معروفا بأنه مستغل للناس.
Expressions with user: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of user in English
Examples of user in a sentence
The user reported a bug in the software. The user logged in to check messages. Each user must create a unique password. She was a user, taking advantage of friends. The user manipulated others for gain.
Translations of "user" in Context ordered by category and frequency
Reading the user manual before use can enhance your overall experience.
قراءة دليل المستخدم قبل الاستخدام يمكن أن يعزز تجربتك العامة.
Many electronic devices specify their duty cycle in the user manual.
تحدد العديد من الأجهزة الإلكترونية دورة العمل في دليل المستخدم.
These differences stem from different perceptions about what constitutes a library user.
وتنبع هذه الاختلافات من اختلاف التصوُّر بشأن تعريف مستعمِل المكتبة.
Four different tools will be developed for various user groups.
وسيجري استحداث أربع أدوات مختلفة من أجل شتى مجموعات المستعملين.
Other translations for user:
- اِسْتِعْمَالnm.
- متعاطيnm.
- مُسْتَغِلّnm.
user: Examples and translations in context
The website needs a complement of features to improve user engagement.
يحتاج الموقع إلى مجموعة كاملة من الميزات لتحسين تفاعل المستخدمين.
A smooth shutdown process can enhance user confidence in our services.
يمكن لعملية الإيقاف السلسة أن تعزز ثقة المستخدمين في خدماتنا.
Admins need to regulate user activity to keep the platform safe.
يحتاج المسؤولون إلى تنظيم نشاط المستخدمين للحفاظ على أمان المنصة.
The team needs to survey user needs for effective app design.
الفريق يحتاج إلى فحص احتياجات المستخدمين لتصميم التطبيق بشكل فعال.
The waste design of the system led to numerous user complaints.
التصميم غير الفعال للنظام أدى إلى العديد من شكاوى المستخدمين.
Where possible, we will implement changes based on user feedback.
عند الإمكان، سنقوم بتطبيق التغييرات بناءً على ملاحظات المستخدمين.
We need to prototype our app to gather user feedback effectively.
نحتاج إلى إنشاء نموذج أولي لتطبيقنا لجمع ملاحظات المستخدمين بفعالية.
The company adopted data analytics to track user engagement on its website.
اعتمدت الشركة تحليلات البيانات لتتبع تفاعل المستخدمين على موقعها الإلكتروني.
See also: