triggering

ˈtrɪgərɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of triggering into Arabic,

Adjective

1.

process

initiating a process or event
مُحَفِّز muHaffizمُطلِق muṭliqبادِئ
  • The announcement was triggering a series of changes.كان الإعلان محفز لسلسلة من التغييرات.
2.

psychology

causing a strong emotional reaction
  • The movie had several triggering scenes for trauma survivors.احتوى الفيلم على عدة مشاهد مثيرة للناجين من الصدمات.

Noun

1.

psychology

the act of causing a strong emotional reaction
  • Loud noises can lead to triggering in some people.يُمْكِنُ لِلْأَصْوَاتِ العَالِيَةِ أَنْ تُؤَدِّيَ إِلَى اِسْتِثَارَة شَدِيدَةٍ عِنْدَ بَعْضِ النَّاسِ.
2.

initiation

the act of causing something to start or happen
  • The triggering of the alarm woke everyone up.تفعيل جهاز الانذار ايقظ الجميع.
Add a suggestion |

Expressions with triggering: examples in English and translations in Arabic

حَدَث مُحَفِّز
The loud argument was a triggering event for his anxiety symptoms.

Synonyms and analogies of triggering in English

Examples of triggering in a sentence

  • His words were triggering memories of the past.
  • The article was triggering for many readers.
  • His comments were triggering to those with similar experiences.
  • The smell of smoke was triggering for him after the fire.
  • She avoids news alerts to reduce triggering during panic episodes.
  • The triggering of emergency protocols halted all production.
trigger
ˈtrɪɡər
Verb
tr.
1.

initiate action

cause to start or happen
أَثَارَ athāraسَبَّبَ sabbabaأَدَّى إِلَىٰ أَطْلَقَ
  • The loud noise triggered an alarm..أثار الضجيج العالي إنذاراً.
2.

technology

activate a device or system
  • The alarm was triggered by a power surge.تم تفعيل الإنذار بسبب زيادة في التيار الكهربائي.
3.

emotion

cause an emotional reaction
  • The movie triggered memories of his childhood.أثار الفيلم ذكريات طفولته.
4.

firearms

Rare
cause a weapon to fire
Rare
  • He triggered the gun accidentally.أطلق المسدس عن طريق الخطأ.
Noun
1.

mechanics

device that activates a mechanism
زِناد zinādمِشْغَل
  • He gently pulled the trigger of the gun..سحب الزناد برفق
2.

initiator

Rare
event or situation that initiates a reaction
Rare
  • A loud noise was the trigger for the alarm..كان الصوت العالي محفز جرس الانذار
Adjective
1.

psychology

causing a strong emotional reaction
  • The movie had a trigger effect on the audience.كان للفيلم تأثير مثير على الجمهور.
2.

initiating

Rare
related to something that initiates
Rare
مُبْدِئ mubdiʾمُحَفِّز muḥaffizمُطْلِق
  • The trigger mechanism is essential for the device to function.آلية مبدئ ضرورية لعمل الجهاز.

Expressions with trigger: examples in English and translations in Arabic

تَحْذير مِن المُحْتَوى
The article included a trigger warning for graphic descriptions.
أَطْلَقَ
The loud noise triggered off the alarm system..
ضَغَطَ الزِّناد
He hesitated before he pulled the trigger.
The soldier had an itchy trigger finger during the standoff.
ضَغَطَ الزِّناد
He squeezed the trigger and the gun fired.
يده تحكه
His trigger finger's itching to start the project.

Translations of "triggering" in Context ordered by category and frequency

Noun
إِثَارَةnf. - ʾithaara

She kept a neutral tone during the debate to avoid triggering any strong emotions.

حافظت على نبرة محايدة خلال المناظرة لتجنب إثارة أي مشاعر قوية.

اثارnfpl.

His emotional scars surfaced whenever someone raised their voice, triggering old fears.

ظهرت ندوبه العاطفية كلما رفع أحدهم صوته، مما أثار مخاوفه القديمة.

إِطْلَاقnm. - ʾiTlaaq

The report detailed how the attacker managed to crack a password without triggering any alerts.

فصّل التقرير كيفية تمكن المهاجم من اختراق كلمة المرور دون إطلاق أي إنذارات.

تحفيزnm.

The olfactory plays a crucial role in triggering memories associated with familiar smells.

يلعب الجهاز الشمي دورًا أساسيًا في تحفيز الذكريات المرتبطة بالروائح المألوفة.

تَفْعِيلnm. - tafʿiil

I may have been trying to reach out, triggering your latent abilities.

، ربما كنت أحاول التواصل مما أدى إلى تفعيل قدراتك الكامنة.

Adjective
مؤثرةadj./n.

A triggering thought crossed my mind, making it hard to concentrate.

فكرة مؤثرة عبرت ذهني، مما جعل التركيز صعبًا.

مسببةadj./n.

The shock wave of expanding gases... heats and compresses the interstellar gas... triggering a later generation of stars to form.

موجة الصّدمة توسّع الغازات تسخّن و تضغط الغاز بين النّجوم مسبّبة تشكّل جيل لاحق من النّجوم

Explore more translations and examples on Reverso Context

triggering: Examples and translations in context

The covert channel bypassed traditional security measures without triggering any alerts.

تجاوزت القناة الخفية الإجراءات الأمنية التقليدية دون إثارة أي تنبيهات.

Old entrenched and negative beliefs about yourself rise up in triggering moments.

المعتقدات القديمة الراسخة والسلبية عن نفسك ترتفع في إثارة اللحظات.

Work can be one of the more triggering factors in your life.

يمكن أن يكون العمل أحد أكثر العوامل إثارة في حياتك.

The central bank aimed to avoid triggering a deflationary spiral by lowering interest rates.

استهدف البنك المركزي تجنب إثارة دوامة انكماشية من خلال خفض أسعار الفائدة.

He opted for a declawing explanation to avoid triggering unnecessary panic among the staff.

اختار تفسيرًا مهدئًا لتجنب إثارة الذعر غير الضروري بين الموظفين.

He planned his trip carefully to avoid triggering his cold allergy during the hike.

خطط رحلته بعناية لتجنب إثارة حساسية البرد خلال التنزه.

He had to tread on eggshells to avoid triggering her past traumas.

كان عليه أن يتصرف بحساسية بالغة لتجنب إثارة صدماتها الماضية.

Because triggering his hero intuition is one factor.

لأن إثارة غريزة بطله هو شيء واحد.

See also:

triggering event
Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "triggering"?
  • Find accurate translations for "triggering" in Arabic

    Explore various translations of "triggering" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "triggering" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "triggering" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "triggering" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "triggering" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "triggering" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store