Translation of trigger into Arabic
Verb
Noun
mechanics
device that activates a mechanism- He gently pulled the trigger of the gun..سحب الزناد برفق
Adjective
Expressions with trigger: examples in English and translations in Arabic
Images of trigger
(mechanics) زِناد 
(firearms) زِناد
Synonyms and analogies of trigger in English
Examples of trigger in a sentence
His actions triggered a series of unexpected events. The system will trigger the sprinklers if smoke is detected. A sensor can trigger the lights to turn on. The song triggered a wave of nostalgia. His words triggered an unexpected anger in her. The soldier triggered the rifle with precision.
She triggered the alarm to alert the guards. The bomb's trigger was faulty. She pressed the trigger of the toy gun. Stress can be a trigger for migraines. The smell of smoke was a trigger for his anxiety. The trigger was sensitive and required careful handling. She examined the trigger mechanism of the antique rifle. Certain smells can be a trigger for her anxiety. Seeing the ocean was a trigger for his childhood memories. A trigger fired when the data was inserted. The trigger executed a series of complex operations. The book contained trigger warnings for readers. Certain songs can have a trigger impact on listeners. The trigger event caused the system to activate. A trigger signal was sent to start the process.
Translations of "trigger" in Context ordered by category and frequency
Every trigger incident needed to be documented for future analysis.
كل حادثة زناد كانت بحاجة إلى توثيق لتحليلها في المستقبل.
Common allergens, such as pollen and dust, can trigger allergic reactions.
يمكن للمحفزات الشائعة، مثل حبوب اللقاح والغبار، أن تسبّب الحساسية.
Infections can also trigger the body to increase platelet production.
يمكن أن تتسبب العدوى أيضًا في تحفيز الجسم لزيادة إنتاج الصفائح الدموية.
When you insert a movie, a pause trigger effect is added.
عند إدراج فيلم، تتم إضافة تأثير مشغّل إيقاف مؤقت.
Their laughter can trigger smiles from even the grumpiest faces.
ضحكاتهم يمكن أن تثير الابتسامات حتى من أوجه الأشخاص الأكثر تجهماً.
Be grateful I didn't pull the trigger on you.
كن ممتنا أنني لم أُطلق عليك النار.
Some people are unaware that common ragweed is a major allergy trigger.
بعض الناس غير واعين بأن الراجيد الشائع هو محفز رئيسي للحساسية.
An event-based trigger motivated the team to meet their goals.
مثير قائم على الأحداث حث الفريق على تحقيق أهدافهم.
trigger: Examples and translations in context
The trigger signal indicated it was time to implement the planned strategy.
الإشارة الزناد أشارت إلى أنه حان الوقت لتنفيذ الاستراتيجية المخططة.
During therapy, they addressed her trigger fears to help her cope better.
خلال العلاج، ناقشوا مخاوف الزناد لديها لمساعدتها على التأقلم بشكل أفضل.
They agreed to identify the trigger points in the workflow that caused delays.
اتفقوا على تحديد النقاط الزناد في سير العمل التي تسببت في التأخيرات.
He would often sight the deer before deciding to pull the trigger.
كان عادةً ما يحدد الهدف عند رؤية الغزال قبل أن يقرر سحب الزناد.
Many shooters prefer a wider trigger guard for easier access with gloves.
يفضل العديد من الرماة واقيًا واسعًا للزناد للوصول السهل مع القفازات.
He modified the trigger guard to fit his new grip more comfortably.
قام بتعديل واقي الزناد ليتناسب بشكل أكثر راحة مع قبضته الجديدة.
He became more cautious after experiencing several trigger moments last year.
أصبح أكثر حذراً بعد أن مر بتجارب زناد عديدة العام الماضي.
My boss's trigger finger's itching to cut costs, even on essential tools.
تحكّ إصبع مديري على الزناد لخفض التكاليف حتى على الأدوات الأساسية.
See also: