Translation of traceability into Arabic
Noun
tracking
- Traceability is crucial in the food industry.تعد قابلية التتبع أمرا بالغ الأهمية في صناعة الأغذية.
management
- Traceability helps maintain transparency in supply chains.يساعد تتبع في الحفاظ على الشفافية في سلاسل الإمداد.
verifying origin
- Traceability is crucial in the food industry to ensure safety.قابلية التتبع أمر بالغ الأهمية في صناعة الأغذية لضمان السلامة.
Synonyms and analogies of traceability in English
Examples of traceability in a sentence
The new system improves traceability of shipments. Traceability is crucial for food safety regulations. The software enhances traceability in manufacturing processes. Traceability helps in tracking the supply chain. The traceability of the product was verified through blockchain.
Translations of "traceability" in Context ordered by category and frequency
The company plans to watermark its documents to improve security and traceability.
تخطط الشركة لوضع علامات مائية على مستنداتها لتحسين الأمان وقابلية التتبع.
For clothing brands, traceability can prove ethical sourcing of materials.
بالنسبة لعلامات الملابس، يمكن أن يثبت التتبع مصادر المواد الأخلاقية.
These orders, also, aim to ensure the traceability of wood from cutting to sale.
ويهدف المرسومان أيضاً إلى ضمان تعقب الخشب من مرحلة القطع إلى مرحلة التسويق.
A critical factor in avoiding misuse of this funding mechanism is the traceability of waste streams.
والقدرة على تعقّب تدفقات النفايات هي من العوامل الحاسمة لتفادي إساءة استخدام آلية التمويل هذه.
In the food industry, traceability is crucial for ensuring safety and quality.
في صناعة الأغذية، تعتبر إمكانية التتبع ضرورية لضمان السلامة والجودة.
Without traceability, it can be challenging to recall defective items.
بدون إمكانية التتبع، يمكن أن يكون من الصعب استرجاع المنتجات التالفة.
Other translations for traceability:
- قابِلِيَّة التَّتَبُّعn.
traceability: Examples and translations in context
Customers prefer brands that provide transparency and traceability in their products.
يفضل العملاء العلامات التجارية التي توفر الشفافية وإمكانية التتبع في منتجاتها.
The traceability of ingredients is vital for allergen management in food products.
يعتبر تتبع المكونات أمرًا حيويًا لإدارة مسببات الحساسية في المنتجات الغذائية.
This impeded proper traceability of transactions and limits the users' accountability.
وهذا الأمر يعرقل التّتبع السليم للمعاملات ويحدّ من مساءلة المستعملين للنظام.
The permanence of these codes ensures long-term traceability of your product.
تضمن استمرارية هذه الرموز إمكانية تتبع منتجك على المدى الطويل.
Creates traceability records, from test cases back to requirements.
يقوم بإنشاء سجلات التتبع، بدءاً من حالات الاختبار وصولاً إلى المتطلبات.
In the food industry, traceability is crucial for ensuring safety and quality.
في صناعة الأغذية، تعتبر إمكانية التتبع ضرورية لضمان السلامة والجودة.
Investors often look for traceability to assess a company's supply chain integrity.
غالبًا ما يبحث المستثمرون عن التتبع لتقييم سلامة سلسلة التوريد في الشركة.
Food industries often highlight traceability to reassure consumers of product origins.
غالبًا ما تبرز الصناعات الغذائية أهمية التتبع لطمأنة المستهلكين حول مصادر المنتجات.
See also: